Herbstkirmes Steinfurt-Borghorst

Herbstkirmes Borghorst — Tradición el 4º fin de semana de octubre

Cuando octubre llega al oeste del Münsterland, la Herbstkirmes (feria de otoño) en Steinfurt-Borghorst marca la transición a la estación oscura. Del 24 al 26 de octubre de 2026, feriantes, atracciones y puestos de comida se reunirán alrededor de la plaza del mercado de Borghorst "Auf dem Schilde". La feria se inaugura tradicionalmente el sábado a las 14:00 h.

Una cita fija en el calendario de Borghorst

La Herbstkirmes sigue un ritmo probado: se celebra cada año el 4º domingo de octubre, comenzando el sábado anterior y terminando el lunes siguiente. Conocida popularmente como "Muffenmarkt", complementa el "Neuer Markt" con carruseles, puestos y atracciones. Familias de Borghorst y visitantes de los distritos circundantes acuden aquí durante generaciones.

Programa — qué te espera

• Atracciones para pequeños y mayores, desde carruseles infantiles hasta atracciones más dinámicas para jóvenes.
• Puestos y casetas de comida con clásicos: almendras garrapiñadas, crepes, tortitas de patata (Reibekuchen), patatas fritas, salchichas, vino caliente (Glühwein).
• Puestos de tiro y de juegos para familias.
• Ambiente festivo con música de las atracciones y de las asociaciones locales.

Steinfurt-Borghorst — Distrito de la ciudad en el distrito de Steinfurt

Borghorst, con casi 21.000 habitantes, es el distrito más grande de la ciudad de Steinfurt en el Münsterland. Conocido por su tradición textil y la iglesia colegial de San Nicomedes (St.-Nikomedes-Stiftskirche), la plaza del mercado, junto con la iglesia y los edificios históricos de las casas burguesas, forma el corazón del centro de la ciudad. Steinfurt se encuentra en el distrito de Steinfurt en Renania del Norte-Westfalia, no lejos de la frontera con los Países Bajos.

Historia y arraigo

La Herbstkirmes Borghorst es una de las fiestas populares tradicionales del norte del Münsterland. La combinación de un evento de mercado tradicional y una feria de atracciones une a residentes, asociaciones y visitantes de fuera de la región a través de las generaciones. Los feriantes, algunos de los cuales llevan décadas acudiendo a la Kirmes de Borghorst, hacen de esta fiesta un punto de atracción a nivel regional en la región de Steinfurt.