Tradicional Volksfest (fiesta popular) de agosto de la ciudad de Köllertal
Püttlingen, con unos 19.000 habitantes, es una de las ciudades intermedias más animadas de la región de Saarbrücken y lleva el apodo de Köllertalstadt. Püttlingen recibió derechos de ciudad en 1968; el sentido de ser una ciudad centro independiente entre Saarbrücken y Saarlouis sigue marcando la cultura de las fiestas de la ciudad hasta hoy. La Hauptkirmes es el evento más importante del calendario anual de la ciudad y atrae tradicionalmente a visitantes de todo el Köllertal, el Warndt y los alrededores de Saarbrücken durante un fin de semana a mediados de agosto.
El centro es un clásico Volksfest (fiesta popular): noria, autos de choque, carruseles para niños, Hau-den-Lukas (juego de fuerza), puestos de tiro y, por supuesto, puestos de comida del Sarre con Schwenker (brocheta a la parrilla), salchichas, tortitas de patata (Reibekuchen), tabla de queso Lyoner y almendras garrapiñadas. Paralelamente, la ciudad organiza el Stadtfest (fiesta de la ciudad) con varios escenarios en los que actúan bandas locales, versiones de bandas y los artistas de Schlager/fiesta típicos del Sarre. El FV 08 Püttlingen está presente con su propio puesto; otras asociaciones como sociedades de carnaval, bandas de música y clubes deportivos también atienden a los visitantes y completan el programa.
La Hauptkirmes tiene sus raíces en la vida cotidiana de los mineros: con la apertura de las minas Viktoria I (1866) y Viktoria II (1881), Püttlingen creció rápidamente. La extracción de carbón de hulla marcó la ciudad hasta bien entrado el siglo XX; la fiesta de la ciudad era tradicionalmente el momento en que los mineros gastaban su paga de verano y celebraban con sus familias. Hoy en día, los nombres de las calles y el patrimonio de la cultura industrial recuerdan este pasado, pero la fiesta en sí sigue siendo simpáticamente cercana a la gente.
La Hauptkirmes se celebra tradicionalmente a mediados de agosto: en 2023 del 18 al 20 de agosto, en 2024 del 16 al 18 de agosto. La fecha exacta de 2026 suele ser publicada por la administración de la ciudad unos tres meses antes; se espera el fin de semana del 14 al 16 de agosto de 2026. Nota: Püttlingen tiene otras dos grandes citas al año: la Frühjahrsfest (fiesta de primavera) en abril y el festival Rocca del Schlacko en el Sauwasen (Köllerbach) el segundo fin de semana de agosto, que atrae a unos 25.000 visitantes.
La ciudad de Püttlingen planea la Hauptkirmes 2026, como en años anteriores, como una fiesta popular de tres días en el centro de la ciudad alrededor de la plaza del ayuntamiento. Basándose en las fechas de años anteriores (2023: 18-20 de agosto, 2024: 16-18 de agosto, 2025: a partir del 16 de agosto), el fin de semana del 14 al 16 de agosto de 2026 es la fecha más probable; la fecha final se confirmará oficialmente a principios del verano de 2026.
El concepto habitual se mantiene: funcionamiento de atracciones, varios escenarios, el FV 08 Püttlingen y otras asociaciones como proveedores, Frühschoppen (almuerzo temprano con bebidas) los domingos y programa en vivo por las tardes.
El programa completo de escenarios y las fechas oficiales se publicarán previsiblemente en mayo/junio de 2026 en puettlingen.de.
Entrada gratuita. Atracciones entre 3 y 5 €. Comida y bebida a precios habituales de fiesta popular.
En coche: Autopista A8 salida Püttlingen, luego seguir las indicaciones hacia el centro de la ciudad. Desde Saarbrücken unos 15 minutos, desde Saarlouis 20 minutos. Durante la Kirmes, el centro de la ciudad está cerrado al tráfico de paso; hay aparcamientos señalizados alrededor del casco urbano.
Se puede llegar a Püttlingen con la línea de autobús saarVV 142 desde Saarbrücken (unos 30 minutos). La estación de Püttlingen-Köllerbach se encuentra en las afueras de la ciudad, con buena conexión a la línea S1 del Saarbahn.
La entrada a la Hauptkirmes y al Stadtfest es gratuita. Solo se pagan las atracciones (~3–5 €), la comida y las bebidas en los puestos.
En la propia Püttlingen hay algunos hoteles y pensiones; alternativamente, se puede pernoctar en Saarbrücken (15 min en coche). Para visitas más largas, se recomienda el nivel de cuatro estrellas en el centro de Saarbrücken.
Ven el domingo con la familia: por la mañana funcionan los carruseles, al mediodía el tradicional Frühschoppen (almuerzo temprano con bebidas) con servicio de las asociaciones. Para conciertos y ambiente, es mejor planificar el viernes y sábado por la noche. Se recomiendan zapatillas deportivas y efectivo.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Hauptkirmes Püttlingen al mejor precio.
Enlace patrocinado
Innenstadt Püttlingen (Rathausplatz, Marktbereich)
Rathausplatz und Innenstadt, 66346 Püttlingen