Tradicional Kirchweih y fin de semana de fiesta en la Oberpfalz septentrional
La Flosser Kirwa en el estado federado de Baviera, en el mercado de Floß, distrito de Neustadt an der Waldnaab, cuenta con una historia excepcionalmente larga: la tradición de la Kirchweih está documentada aquí desde el año 1421. Esto convierte a la Flosser Kirwa en una de las fiestas más tradicionales de la Oberpfalz septentrional.
La característica distintiva de la Flosser Kirwa es la combinación de tradición y fiesta en dos lugares diferentes. En la histórica plaza del mercado, diseñada como plaza de desfiles tras el gran incendio de 1813, se celebra la Kirchweih, centrada en las costumbres y la reflexión. Paralelamente, en el recinto ferial del distrito de Oberndorf, la carpa de fiesta orientada a la fiesta se convierte en el centro para un público joven y fiestero.
El punto culminante tradicional es el domingo de Kirchweih: comienza con las ceremonias religiosas por la mañana (protestante a las 9:00, católica a las 10:00). A continuación, la banda municipal ofrece un concierto de bienvenida en la plaza del mercado, el alcalde pincha un barril de cerveza donado por el Cylinder-Club, y la histórica Flosser Landwehr actúa con salvas de honor. Un carrusel infantil y numerosos puestos del mercado completan la imagen: la convivencia y el entretenimiento son el centro de atención.
El fin de semana de fiesta comienza ya el viernes en el recinto ferial de Oberndorf. En la gran carpa de fiesta, bandas en vivo y DJs crean el ambiente, haciendo que la Flosser Kirwa sea conocida mucho más allá de Floß como el "centro de fiesta de la Oberpfalz septentrional". Tradicionalmente, el broche final lo pone un Frühschoppen (almuerzo de despedida) el lunes.
La Flosser Kirwa es una expresión viva de la cultura festiva de la Oberpfalz. La combinación de costumbres centenarias, comunidad rural y celebración desenfrenada hace de esta fiesta un elemento de identidad para toda la región alrededor de Floß y Neustadt an der Waldnaab.
Del viernes 21 al lunes 24 de agosto de 2026, el mercado de Floß invita a la tradicional Flosser Kirwa. El viernes comienza el fin de semana de fiesta en el recinto ferial del distrito de Oberndorf con música en vivo en la gran carpa. El punto culminante tradicional es el domingo de Kirchweih, el 24 de agosto, en la plaza del mercado: tras las ceremonias religiosas (protestante 9:00, católica 10:00), la banda municipal ofrece un concierto de bienvenida, el alcalde pincha un barril de 100 litros y la histórica Flosser Landwehr actúa con salvas de honor. Un carrusel infantil y numerosos puestos del mercado crean un ambiente de fiesta popular. El broche final lo pone tradicionalmente el Frühschoppen el lunes.
El programa completo se publicará en el sitio web del festival y en los canales de redes sociales.
El mercado de Floß se encuentra en el distrito de Neustadt an der Waldnaab, en la Oberpfalz septentrional. Se llega a través de Weiden in der Oberpfalz o Neustadt an der Waldnaab. El recinto ferial se encuentra en el distrito de Oberndorf, y la parte tradicional en la plaza del mercado, en el centro del pueblo.
El recinto ferial y la plaza del mercado son de acceso libre. Para las noches de fiesta en la carpa, se recomienda llegar pronto.
Quienes deseen experimentar las costumbres tradicionales, deben visitar el domingo de Kirchweih con el concierto de bienvenida, el pinchazo del barril y la actuación de la Flosser Landwehr en la plaza del mercado. El programa exacto se publicará en el sitio web del festival y en los canales de redes sociales.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Flosser Kirwa al mejor precio.
Enlace patrocinado
Marktplatz Floß / Festgelände Oberndorf
Marktplatz Floß / Festgelände Oberndorf, 92685 Floß