Barcos tradicionales y mercado de manzanas germano-danés en el puerto museo
La Apfelfahrt cuenta una historia olvidada: hasta bien entrado el siglo XX, los agricultores de Gravenstein, Sundewitt y la región de Angeln transportaban su cosecha de manzanas a la ciudad en pequeños barcos a través de la Flensburger Förde. El Museumshafen Flensburg e.V. redescubrió este trozo de vida portuaria en la década de 1990 y dio vida a la fiesta anual de otoño: desde entonces, la Apfelfahrt combina la tradición marítima, la vecindad germano-danesa y el disfrute.
El viernes, los barcos tradicionales zarpan del puerto museo sobre las 13:00. Con viento del norte o del este, navegan hasta Glücksburg, donde las manzanas de la temporada esperan en el puerto del castillo. Se carga alrededor de una tonelada; quien quiera unirse a la travesía, es bienvenido como acompañante a cambio de una donación. Alrededor de las 17:00, los barcos regresan a Flensburgo.
El fin de semana está dedicado al mercado de manzanas en el Bohlwerk, que rinde homenaje a la tradición del mercado germano-danés. De 10:00 a 19:00 (sábado), se ofrecen manzanas de diversas variedades, zumo de manzana recién exprimido, pescado ahumado de la bahía, almendras garrapiñadas, salchichas y gofres. En el escenario actúan coros de shanties, músicos de folk y acordeonistas, creando una atmósfera sonora que encaja con el ambiente histórico del puerto museo.
El Museumshafen Flensburg es un monumento marítimo vivo: más de 30 veleros históricos, galeazas, tjalks y barcos de fondo plano permanecen anclados permanentemente en el Bohlwerk y el Schiffbrücke. La asociación cuida esta flota de forma voluntaria y organiza, además de la Apfelfahrt, la Rum-Regatta en Pentecostés y el festival Dampf-Rundum. Aquí experimentarás un pedazo del norte de Alemania que en Hamburgo, Lübeck o Bremen hace tiempo que cedió ante la modernidad.
En octubre de 2026, el Museumshafen Flensburg invita de nuevo a la Apfelfahrt. El programa sigue la coreografía habitual: el viernes por la tarde, los barcos tradicionales zarpan hacia Glücksburg, cargan aproximadamente una tonelada de manzanas frescas y regresan por la noche. Durante el fin de semana, el Bohlwerk se transforma en un mercado con ambiente germano-danés, música en directo y puestos culinarios.
Lista de barcos actualizada y programa del escenario en museumshafen-flensburg.de.
En tren hasta Flensburg Hauptbahnhof, desde allí 15 minutos a pie o con el autobús 5 hasta Schiffbrücke. En coche por la A7 o B200, aparcamientos cerca del puerto (de pago).
Acceso libre al mercado de manzanas. Navegar en la Apfelfahrt mediante donación; inscripción a través de la asociación del puerto museo.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Apfelfahrt Flensburg al mejor precio.
Enlace patrocinado
Museumshafen Flensburg — Bohlwerk
Schiffbrücke / Bohlwerk, 24937 Flensburg