Drachselsrieder Kirwa
Una de las fiestas patronales (Kirchweihfeste) más grandes del Bayerischer Wald — 52ª edición
Presentación de Drachselsrieder Kirwa
Viaja hasta este festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Drachselsrieder Kirwa al mejor precio.
Enlace patrocinado
Una de las Kirwen más grandes del Bayerischer Wald
La Drachselsrieder Kirwa es una fiesta popular (Volksfest) que destaca en el Bayerischer Wald. Es una de las fiestas patronales (Kirchweihfeste) más grandes y tradicionales de la región — el Zellertal con sus pueblos tiene una cultura festiva (Volksfestkultur) especialmente intensa, y Drachselsried organiza la fiesta más grande. Cientos de visitantes acuden de todo el Bayerischer Wald y más allá, y más de 150 vendedores ambulantes ofrecen sus productos el sábado.
52ª edición el último fin de semana de agosto
En 2026 se celebrará la 52ª edición — cuatro días de fiesta desde el viernes 28 de agosto hasta el lunes 31 de agosto. Los organizadores son el municipio de Drachselsried y las asociaciones locales, que llevan más de cinco décadas organizando la fiesta de esta manera. La fecha del último fin de semana de agosto está fijada desde hace mucho tiempo.
Viernes por la noche — Pinchado de cerveza y desfile festivo
La fiesta comienza el viernes por la noche, 28 de agosto, con el concierto de la Spielmannszug Zellertal en la plaza del pueblo. A continuación, se forma el desfile de carrozas cerveceras (Brauereiwagen-Umzug) con carrozas cerveceras festivamente decoradas, grupos de trajes tradicionales (Trachtengruppen) y bandas de música, que entra en el recinto ferial. Allí tendrá lugar el tradicional pinchado de cerveza por el alcalde (Bieranstich des Bürgermeisters) y el inicio de la fiesta.
Sábado — Fiesta patronal de San Egio y gran mercado ambulante
El sábado, 29 de agosto, es el punto culminante de la semana festiva. A las 9:00 comienza el servicio religioso festivo (Festgottesdienst) en honor a San Egio (St. Ägidius), el santo patrón de la iglesia parroquial de Drachselsried — San Egio es el santo patrón de los ermitaños, los viajeros, los guardabosques y las nodrizas, una figura santa central en los paisajes boscosos del Bayerischer Wald. A continuación, las procesiones parroquiales recorren el pueblo. Durante todo el día se celebra el gran mercado ambulante (Standmarkt) con más de 150 vendedores — una de las mayores ferias de la región con artesanos, comerciantes de alimentos, artesanos y artículos de trajes tradicionales (Trachtenartikel).
Domingo — Fiesta y día familiar, Lunes — Nachkirwa
El domingo, 30 de agosto, continúa la fiesta durante todo el día con música matutina (Frühschoppen), tarde para mayores (Seniorennachmittag), programa familiar y música en vivo en la carpa festiva. El lunes, 31 de agosto, es la tradicional Nachkirwa — el final de fiesta más tranquilo e íntimo, en el que los habitantes de Drachselsried celebran su propio día festivo.
Drachselsried y el Zellertal
Drachselsried es un municipio de mercado con casi 2.400 habitantes en el distrito de Regen, idílicamente situado en el Zellertal entre el Großer Arber y el Kaitersberg. El Zellertal es uno de los valles más bellos del Bayerischer Wald, con densos bosques, arroyos cristalinos y una rica cultura de asociaciones. Quienes visiten la Kirwa deberían combinar su estancia con una caminata al Arber, una excursión al Hohenbogen o una visita a la cristalería Drachselsried.
Drachselsrieder Kirwa — edición 2026
La 52ª Drachselsrieder Kirwa 2026 comienza el viernes, 28 de agosto, a partir de las 17:00, con el concierto de la Spielmannszug Zellertal en la plaza del pueblo. A continuación, se forma el tradicional desfile de carrozas cerveceras (Brauereiwagen-Umzug) con carrozas festivamente decoradas, grupos de trajes tradicionales y bandas de música, que entra en la carpa festiva. Allí tendrá lugar el pinchado de cerveza por el alcalde.
Sábado, 29 de agosto: Servicio religioso festivo en honor a San Egio a las 9:00 en la iglesia parroquial, seguido de procesión parroquial. Durante todo el día, gran mercado ambulante en el centro de Drachselsried con más de 150 vendedores. En la carpa festiva: música en vivo y cerveza de fiesta.
Domingo, 30 de agosto: Música matutina (Frühschoppen), tarde para mayores, programa familiar y fiesta nocturna. Lunes, 31 de agosto: Tradicional Nachkirwa para finalizar la fiesta.
Programación Drachselsrieder Kirwa 2026
52ª Drachselsrieder Kirwa 28–31 de agosto de 2026
Viernes, 28 de agosto de 2026 — Inicio de la fiesta
- Tarde-noche — 17:00 Concierto de la Spielmannszug Zellertal en la plaza del pueblo
- A continuación — Desfile de carrozas cerveceras (Brauereiwagen-Umzug) con carrozas, grupos de trajes tradicionales y bandas de música, entrada a la carpa festiva
- Inicio de la fiesta — Pinchado de cerveza por el alcalde (Bieranstich des Bürgermeisters), inauguración de la carpa festiva
Sábado, 29 de agosto de 2026 — Fiesta patronal de San Egio y mercado ambulante
- 9:00 — Servicio religioso festivo en honor a San Egio (Festgottesdienst zum Patronatsfest St. Ägidius) en la iglesia parroquial, seguido de procesión parroquial por el pueblo
- Todo el día — Gran mercado ambulante con más de 150 vendedores: artesanos, comerciantes de alimentos, artesanía, artículos de trajes tradicionales
- Mediodía y noche — Carpa festiva con música en vivo, cerveza de fiesta y aperitivos (Brotzeit)
Domingo, 30 de agosto de 2026 — Día de fiesta y programa familiar
- Mañana — Música matutina (Frühschoppen) con música popular
- Tarde — Tarde para mayores y programa familiar
- Noche — Gran fiesta nocturna en la carpa festiva
Lunes, 31 de agosto de 2026 — Nachkirwa
- Tradicional Nachkirwa para finalizar la fiesta
- Fiesta nocturna con música de banda y grupos de baile
El programa detallado será anunciado con antelación por el municipio de Drachselsried y las asociaciones locales en el sitio web del municipio y en arberkultur.de.
Momentos destacados Drachselsrieder Kirwa 2026
Precios Drachselsrieder Kirwa 2026
Información práctica — Drachselsrieder Kirwa
Cómo llegar
Drachselsried se encuentra en el distrito de Regen, en el Bayerischer Wald, a unos 130 km al norte de Múnich. En coche, tome la A92 (salida Deggendorf), luego la B11 hasta Bodenmais y continúe hacia el Zellertal. En tren, solo de forma limitada: las estaciones más cercanas son Bodenmais o Bayerisch Eisenstein, desde allí autobús o taxi. Hay aparcamiento en el centro de la ciudad y en la zona de la fiesta.
Entrada
Entrada gratuita al recinto ferial, la carpa festiva y el mercado ambulante. Comida y bebida a precios de fiesta popular (Volksfestpreise), cerveza de barril (Festbier) a precios habituales. Algunos conciertos en vivo pueden tener entradas separadas.
Consejos
El sábado, con el mercado ambulante, es el día con más visitantes; llegue temprano, especialmente para encontrar aparcamiento. El viernes por la noche, con el desfile de carrozas cerveceras y el pinchado de cerveza, tiene el inicio de fiesta más emotivo. El domingo por la mañana, con la música matutina (Frühschoppen), es más tranquilo e ideal para familias. La Nachkirwa del lunes es más para los lugareños, pero muy atmosférica para los turistas.
Fotos de los festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Compartir tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has detectado un error o una información que falta?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Opiniones de los festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Viaja hasta este festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Drachselsrieder Kirwa al mejor precio.
Enlace patrocinado
Dónde se celebra Drachselsrieder Kirwa
Dorfplatz und Festhalle Drachselsried (Bayerischer Wald)
Dorfplatz und Festhalle Drachselsried, 94256 Drachselsried