Crailsheimer Stadtfeiertag — Fiesta Cívica

Un día festivo que habla de luto y liberación

El Crailsheimer Stadtfeiertag es un día festivo con profundidad histórica. Conmemora el 11 de febrero, día en que las tropas estadounidenses llegaron a la ciudad, gravemente destruida en 1945, marcando el fin de la guerra para Crailsheim. La ciudad del distrito de Schwäbisch Hall perdió más de dos tercios de su patrimonio arquitectónico histórico en los bombardeos de febrero de 1945. Del trauma de la destrucción surgió la tradición de una fiesta cívica y conmemorativa anual, que ahora abarca varios días y combina programas culturales con la memoria histórica.

Programa 2026 — seis días de fiesta en la ciudad

La edición de 2026 se extiende del viernes 6 de febrero al miércoles 11 de febrero de 2026. El 6 de febrero comienza con una noche de fiesta en el histórico Ratskeller: a partir de las 20:30 h, actúa la banda Harmonic Highway, entrada 5 €. El 7 de febrero sigue la fiesta cívica propiamente dicha en el Event Airport Hangar a partir de las 18:00 h, con el discurso inaugural del alcalde Dr. Christoph Grimmer a las 19:00 h. El lema de 2026: "Viaje por Crailsheim" — en el escenario actuarán el comediante Monsieur Momo, el humorista Rolf Miller con su espectáculo "Wenn nicht wann dann jetzt", el grupo de acrobacias Tridiculous y conjuntos de música en directo. Entrada: 17 €.

El 8 de febrero invita a la Velada Histórica con el archivero municipal de Crailsheim, Folker Förtsch, quien hablará sobre la historia del turismo en Crailsheim, acompañado de música en directo (entrada 10 €). Un servicio religioso ecuménico en la Johanneskirche por la mañana a las 10:45 h abre el domingo. El punto culminante de la fiesta es el 11 de febrero: a partir de las 19:15 h, el desfile de la Bürgerwache 1830 en la Marktplatz, el tradicional saludo de honor y la posterior recepción por parte del alcalde.

Los Horaffen — un dulce símbolo

Una de las tradiciones más conmovedoras del Crailsheimer Stadtfeiertag es la distribución de los Horaffen. Estos pequeños dulces de masa de levadura con forma de cuerno son distribuidos por la ciudad el 11 de febrero en escuelas, guarderías, residencias de ancianos e instituciones sociales. La tradición se remonta a la Edad Media y simboliza la gratitud y el espíritu comunitario. Para muchos habitantes de Crailsheim, el dulce Horaffen combina recuerdos de la infancia con la historia de su ciudad, una forma dulce y muy cotidiana de memoria colectiva.

La Bürgerwache 1830

La Bürgerwache 1830 es una asociación tradicional histórica que preserva el legado militar de la guardia urbana preindustrial. En su desfile del Stadtfeiertag, los miembros visten uniformes históricos, marchan con banderas y tambores por la Marktplatz y realizan el saludo de honor frente al ayuntamiento. La imagen —uniformes históricos, antorchas, disciplina militar en una ciudad del sur de Alemania en febrero— es una de las imágenes potentes de la cultura festiva del sur de Alemania y convierte el Crailsheimer Stadtfeiertag en un evento inolvidable.