Fränkische Kirchweih con un Kerwabaum de 26 metros en el pueblo de los luthiers
La Bubenreuther Kerwa es la celebración anual de Kirchweih del municipio de Bubenreuth en el distrito de Erlangen-Höchstadt (Media Franconia, Baviera). Se enmarca en la vibrante tradición de la Kerwa de Franconia y es llevada a cabo de forma voluntaria por los Kerwasburschen y Kerwamadli. »Kerwasau ist kein Beruf, sondern eine Berufung« (Ser Kerwasau no es una profesión, sino una vocación) – esta frase resume el compromiso de los jóvenes que mantienen viva esta costumbre.
El evento central es el levantamiento del árbol. Temprano por la mañana, se saca el »Baam« del bosque, se decora con cintas de colores y los Kerwasburschen recorren el pueblo con tambores y trompetas para recoger a las Madli. Por la tarde, los jóvenes y los miembros de la hermandad de jóvenes Bubenruthia levantan a mano el árbol de unos 26 metros de largo con palas, pértigas y escaleras, siguiendo las órdenes del Oberkerwabuschen, todo ello acompañado de música y canto. El esfuerzo conjunto para erigirlo es tanto una demostración de fuerza como el punto álgido del evento.
Bubenreuth es conocido más allá de la región como centro de la luthería – un legado fundado después de 1945 por los constructores de instrumentos que emigraron desde Schönbach, en Bohemia. En la Kerwa, este legado musical se hace presente, por ejemplo, cuando la banda de música interpreta sus instrumentos. La fiesta está estrechamente ligada al casco antiguo del pueblo, a las tabernas locales y a la hermandad de jóvenes.
La Kerwa marca la vida del pueblo durante varios días: actividades festivas con cerveza, cocina de Franconia y música, un día dedicado al levantamiento del árbol y, para concluir, el tradicional »Kerwa-Beerdigen« (entierro de la Kerwa). El alcalde y el municipio participan activamente – una fiesta que une generaciones y que hace visible la cohesión en el pueblo.
La Bubenreuther Kerwa 2026 tendrá lugar del viernes 26 de junio al lunes 29 de junio de 2026 en el centro de Bubenreuth. El probado programa incluye el pinchazo de la cerveza y la apertura del ambiente festivo, el gran día de la Kerwa con el levantamiento del árbol y, para concluir, el tradicional Kerwa-Beerdigen.
Durante el levantamiento del árbol, los Kerwasburschen sacarán temprano el »Baam« decorado del bosque, recorrerán el pueblo con tambores y trompetas y, por la tarde, levantarán a mano el árbol de unos 26 metros de largo. El ambiente festivo con cerveza, delicias de Franconia y música acompañará los días; el 28 de junio está anunciada una velada de asociaciones en el Biergarten Mörsbergei, entre otras actividades. El programa detallado por días será anunciado por los Kerwasburschen Bubenreuth.
26–29 de junio de 2026, centro de Bubenreuth. El programa tradicional de la Kerwa:
Los horarios concretos y los grupos musicales para 2026 serán anunciados por los Kerwasburschen Bubenreuth a través del municipio; al momento de la investigación aún no estaban completamente disponibles.
La entrada es gratuita. Los gastos corresponden a la cerveza de la fiesta, comidas y bebidas en el recinto.
Bubenreuth se encuentra justo al norte de Erlangen, en el distrito de Erlangen-Höchstadt. En tren, a través de la parada Bubenreuth (línea Núremberg-Bamberg), desde allí pocos minutos hasta el centro del pueblo. En coche, por la A73 (salida Erlangen-Nord / Bubenreuth).
La visita al recinto ferial y al levantamiento del árbol es gratuita; se pagan la comida, las bebidas y la cerveza de la fiesta.
Ayuntamiento de Bubenreuth, Tel. +49 9131 8839-0. Organización a cargo de los Kerwasburschen Bubenreuth.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Bubenreuther Kerwa al mejor precio.
Enlace patrocinado
Ortsmitte Bubenreuth