Biikebrennen Wittdün en Amrum

Biike — Tradición frisona y patrimonio de la UNESCO

El Biikebrennen es una de las tradiciones más antiguas y que más identidad confieren a las islas de Frisia del Norte y a la llanura continental. En la noche del 21 de febrero —la víspera de la fiesta de San Pedro en Cátedra— se encienden grandes hogueras en toda Frisia del Norte para ahuyentar simbólicamente el invierno y dar la bienvenida a la primavera. Desde 2014, la Biike figura en la lista de la UNESCO del patrimonio cultural inmaterial de Alemania.

Tres Biiken en Amrum

En la isla de Amrum hay tres hogueras tradicionales de Biike: en Nebel, Norddorf y Wittdün. La Biikefeuer de Wittdün pone el broche de oro a la serie de Biiken de Amrum y tiene un lugar fijo en el calendario de eventos de la isla. Mientras que los municipios del norte de la isla tienen sus propios enfoques culturales (Nebel con sus casas históricas de tejados de paja, Norddorf con el centro de la naturaleza), Wittdün se caracteriza por la vida portuaria y un ambiente pragmático y marítimo.

La noche de la fiesta

El recinto ferial se encuentra detrás del Bauhof Wittdün en la Inselstraße 14. A partir de las 18:00, familias, huéspedes habituales y excursionistas se reúnen en torno a la pila de leña preparada. Tan pronto como los bomberos encienden la Biike, las llamas arden a varios metros de altura en el cielo de febrero; si la visibilidad es buena, la vista se extiende mucho más allá del mar de Frisia hasta las Halligen. El cuerpo de bomberos voluntarios de Wittdün gestiona un pequeño puesto de venta in situ con bebidas calientes (vino caliente, ponche, té) y aperitivos (salchichas, pretzels).

Ambiente y significado

A diferencia de las fiestas con programa de escenario, en el Biikebrennen el centro de atención es el ambiente: el crepitar del fuego, las llamas que dan calor en la fría noche de febrero, el canto conjunto de canciones frisias, breves discursos en lengua frisia, las charlas con los vecinos. La Biike es más una pausa para la reflexión que un espectáculo, y ahí reside precisamente su encanto especial.

Identidad frisia y reserva natural

Amrum pertenece al distrito de Frisia del Norte en el estado federado de Schleswig-Holstein. Con unos 2.300 habitantes en 20 kilómetros cuadrados, es más pequeña que las islas vecinas de Sylt y Föhr, pero culturalmente muy independiente: lengua frisia, arquitectura de tejados de paja, una escena cultural intacta y un parque nacional del mar de Frisia justo al lado. El Biikebrennen es uno de los principales símbolos de esta identidad.