Bergmarktfest Pilgramsberg

Dos tradiciones, una fiesta

El Bergmarktfest Pilgramsberg es la fusión de dos eventos tradicionales que antes se celebraban por separado: el Exaudimarkt – un día de mercado histórico con puestos bajo pabellones a lo largo de la calle principal – y el Bergfest, una fiesta popular clásica de Baja Baviera con carpa de fiesta y atracciones. La unificación convierte el fin de semana de mayo de Pilgramsberg en una de las fiestas populares más variadas del distrito de Straubing-Bogen.

Cuatro días de fiesta, de Jueves de Ascensión a domingo

La fiesta comienza tradicionalmente el Jueves de Ascensión a partir de las 9:00 h con un encuentro de coches clásicos – los vehículos históricos de la región se reúnen en el recinto ferial y marcan el inicio festivo. Los viernes y sábados por la noche, las bandas en vivo dominan la carpa de fiesta; en 2026, la banda regional Bergbeben ha sido anunciada para el viernes (15 de mayo) como noche de rock. El domingo comienza con el tradicional Frühshoppen (almuerzo matutino), seguido de un mercadillo de pulgas y el día del niño con precios reducidos en las atracciones.

Pilgramsberg y Rattiszell

Pilgramsberg es una pedanía de Rattiszell, un municipio de la Baja Baviera, en el Vorwald, al sureste de Bogen. El lugar se encuentra en una colina con amplias vistas al Bosque Bávaro – el nombre del Bergfest. A pesar de su tamaño (Rattiszell tiene unos 1.500 habitantes), el Bergmarktfest atrae a visitantes de todo el distrito de Straubing-Bogen y de los distritos vecinos de Regen y Cham.

El SV Pilgramsberg como organizador

El principal organizador es el club deportivo SV Pilgramsberg, que organiza la fiesta desde hace décadas. Andreas Aich, de Hauptstraße 18, es el contacto principal. Foodtrucks, puestos de mercado bajo pabellones y un árbol de mayo tradicional marcan el ambiente con el telón de fondo festivo del pabellón deportivo y la calle principal.