Bendorfer Weihnachtszauber

Bendorf se encuentra en la orilla derecha del Rin, entre Koblenz y Neuwied, enclavada entre el Rin y las estribaciones del Westerwald. Esta ubicación paisajística también marca la identidad cultural de la ciudad: combina el estilo de vida renano con la sencillez del Westerwald. El Bendorfer Weihnachtszauber es una expresión de esta mezcla: un mercado de Adviento con la sociabilidad renana y el encanto del Westerwald, ni demasiado pequeño ni demasiado grande, ni demasiado turístico ni demasiado provinciano.

La plaza del mercado de Bendorf, con la histórica iglesia de la ciudad y las zonas adyacentes del centro, forma el telón de fondo festivo. Puestos de madera se agrupan alrededor de la plaza, un gran árbol de Navidad se ilumina festivamente, la zona peatonal y la fachada de cafés y restaurantes están decoradas para Navidad. Cuando se enciende la iluminación festiva el primer fin de semana de Adviento, el centro de Bendorf se llena de ese ambiente de Adviento que confiere a los mercados de Adviento alemanes su encanto especial.

La oferta gastronómica se basa en el canon clásico de los mercados de Adviento: vino caliente (Glühwein) rojo y blanco, ponche infantil sin alcohol, salchichas (Bratwurst), tortitas de patata (Reibekuchen) con compota de manzana, crêpes, almendras garrapiñadas, pan de jengibre (Lebkuchen), bollería frita (Schmalzgebäck). Cervecerías locales y destilerías del Westerwald suelen tener puestos, lo que diferencia al mercado del programa estándar.

Los puestos de artesanía ofrecen trabajos en madera y cerámica, velas hechas a mano, joyas, decoración de Adviento, ideas de regalo al margen de la producción en masa. Asociaciones locales, escuelas y grupos religiosos utilizan a menudo el mercado para puestos benéficos: manualidades navideñas, mermeladas caseras, gorros y bufandas tejidas, cuyos beneficios se destinan a proyectos sociales o a las cajas de las asociaciones.

El programa escénico está tradicionalmente a cargo de coros de Bendorf y de la región: el coro de la ciudad de Bendorf, coros escolares, coros de gospel y pop, conjuntos de viento de Bendorf y de las localidades cercanas del Westerwald. Se alternan canciones clásicas de Adviento y Navidad, costumbres regionales y ocasionales adaptaciones pop. San Nicolás aparece el 5 y 6 de diciembre con pequeños regalos para los niños.

Para los residentes, el Bendorfer Weihnachtszauber es un importante punto de encuentro en Adviento, que junto con los eventos navideños en la Sayner Hütte (a menudo concebidos como "Hofweihnacht") y en los pueblos vecinos del Westerwald, forma un denso programa de Adviento. Para los turistas de la región del Rin Medio y de la zona del Rin-Meno, es un buen motivo para visitar Bendorf.