Festividad veraniega en el Marienplatz, en el corazón de la Suiza Francona
En el corazón de Hollfeld, mencionado por primera vez en un documento en 1003 y conocido como la "Puerta a la Suiza Francona", se encuentra la Marienplatz, una plaza de mercado típica de Franconia con casas burguesas, una columna de la Virgen María y vistas a la iglesia parroquial de San Gangolfo. Aquí es precisamente donde, a principios de julio, se celebra el Altstadtfest Hollfeld, una de las fiestas cívicas más tradicionales del norte de la Suiza Francona.
La fiesta se desarrolla clásicamente durante el sábado y el domingo. El inicio tiene lugar el sábado por la tarde con el ceremonial corte del primer barril de cerveza y un concierto de bandas. Durante toda la noche, grupos musicales regionales actúan en el escenario de la Marienplatz; los hosteleros de la ciudad y los alrededores ofrecen la "fränkische Brotzeit" (tabla de embutidos y quesos francona), salchichas asadas, "Schäuferla" (paleta de cerdo asada) y, por supuesto, cerveza de cervecerías de Alta Franconia.
El Altstadtfest pone tradicionalmente el broche de oro a un largo fin de semana de fiestas: antes, Hollfeld celebra el Moonlight-Festival en la plaza de eventos contigua, una noche de fiesta al aire libre. Quienes combinen ambas citas experimentarán toda la gama de la fiesta de verano francona: ruidosa y desenfrenada por un lado, acogedora y familiar por el otro.
Hollfeld se encuentra en el distrito de Bayreuth, Baviera, al borde de la Suiza Francona y la Hersbrucker Alb. El casco antiguo, con su trazado medieval, la pequeña iglesia del hospital ("Spitalkirchlein") y la histórica Marienplatz, está declarado monumento histórico. La propia Suiza Francona, con más de 1.000 castillos, cuevas y torres rocosas, es uno de los paisajes kársticos más densos de Europa, ideal para combinar el Altstadtfest con senderismo, escalada o una visita al castillo de Rabenstein.
En el Altstadtfest domina la cultura de la "fränkische Brotzeit": salchichas a la parrilla de carbón, ensaladas de patata caseras, "Schäuferla" con "Kloß" (bola de masa), "Sauerbraten" (carne asada en escabeche) francona y especialidades dulces como los "Kirchweihküchle" (buñuelos de fiesta). Se bebe "Kellerbier" (cerveza de bodega) de cervecerías privadas de Alta Franconia; la región tiene la mayor densidad de cervecerías del mundo.
El Altstadtfest Hollfeld 2026 se celebra durante el fin de semana del 4 al 5 de julio. En la Marienplatz, en el centro de la ciudad, las asociaciones locales montan sus puestos y un escenario central ofrece un programa musical continuo.
El programa detallado del escenario y de las asociaciones se publicará tradicionalmente entre cuatro y seis semanas antes del inicio de la fiesta en la página web de la comunidad administrativa de Hollfeld, así como en el "Hollfelder Stadtkurier" (periódico local). Ya se han anunciado el corte del primer barril de cerveza el sábado, la misa festiva ecuménica el domingo por la mañana con la banda de jóvenes de Hollfeld, y la llegada del rally de coches clásicos del MSC "Fränkische Schweiz" a la Marienplatz.
Entrada: gratuita. La comida y la bebida se pagan directamente en los puestos de las asociaciones (jarra de cerveza aprox. 4–5 €, bocadillo de salchicha aprox. 4 €).
Tren: las estaciones de tren más cercanas son Bayreuth o Forchheim, desde allí continuar en autobús (línea 389/229) o en coche.
Coche: Autopista A9 salida Pegnitz o Trockau, luego B470/B22 hacia Hollfeld. Aparcamientos alrededor del centro de la ciudad; parcialmente cerrados el sábado de la fiesta.
Entrada gratuita.
Casas de huéspedes en Hollfeld y alrededores (Plankenfels, Waischenfeld, Gößweinstein). Quienes deseen combinarlo con una visita a la Suiza Francona encontrarán numerosas pensiones en las zonas de escalada de Pottenstein y Gößweinstein.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Altstadtfest Hollfeld al mejor precio.
Enlace patrocinado
Marienplatz Hollfeld
Marienplatz, 96142 Hollfeld