155º aniversario de la Fundación del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Ettmannsdorf

155 años de protección contra incendios voluntaria

El Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Ettmannsdorf fue fundado en 1871 y es, por lo tanto, uno de los cuerpos de bomberos más antiguos de la ciudad de gran distrito (Große Kreisstadt) de Schwandorf. En 2026 celebra su 155º aniversario de fundación con una fiesta de tres días del 3 al 5 de julio. El patrocinador es el Alcalde (Oberbürgermeister) Andreas Feller. La pradera festiva frente al "Hundeplatz" en el distrito de Ettmannsdorf se convertirá en el centro de las celebraciones.

Carpa festiva, ceremonia y desfile

Los aniversarios de los cuerpos de bomberos en Baviera siguen un orden establecido: Ceremonia oficial en la carpa festiva el viernes de la fiesta — generalmente con un discurso de apertura, palabras de bienvenida del concejal de distrito (Bezirksrat) y del alcalde de distrito (Landrat), así como la concesión de premios a miembros activos meritorios. El sábado todo gira en torno a la convivencia, la actividad en la carpa festiva, la música y el encuentro con los cuerpos de bomberos vecinos. El punto culminante suele ser el gran desfile del domingo por la mañana, en el que los cuerpos de bomberos del distrito de Schwandorf y de otros lugares desfilan en uniforme completo por el distrito.

Ettmannsdorf y Schwandorf

Ettmannsdorf es uno de los distritos más grandes de la ciudad de gran distrito (Große Kreisstadt) de Schwandorf, en el estado federado de Baviera, distrito administrativo del Alto Palatinado (Oberpfalz). Schwandorf en su conjunto cuenta con unos 28.000 habitantes y es una importante ciudad nudo ferroviario entre Ratisbona (Regensburg), Núremberg (Nürnberg) y Cham. Ettmannsdorf se encuentra al oeste del centro de la ciudad y ha conservado una fuerte identidad de distrito — el Cuerpo de Bomberos Voluntarios es una oferta asociativa central para esta identidad.

Por qué son importantes los aniversarios

Un 155º aniversario de un cuerpo de bomberos es más que un cumpleaños. Es un recuerdo colectivo de que la protección contra incendios, la ayuda en accidentes y la protección civil en Baviera se basan en gran medida en el voluntariado. Quienes asisten al fin de semana festivo ven a los jefes de bomberos, a los grupos juveniles y a los miembros activos veteranos celebrar juntos — un recuerdo de la tradición del voluntariado y del autoconcepto de los cuerpos de bomberos pequeños y medianos en Baviera.