155º Aniversario FFw Klein Wanzleben

Klein Wanzleben — la capital azucarera de Börde

Klein Wanzleben se encuentra en el Magdeburger Börde, esa fértil región de tierra negra al oeste de la capital del estado, considerada una de las zonas agrícolas más productivas de Europa. Desde 2010, el pueblo pertenece a la ciudad de Wanzleben-Börde, en el distrito de Börde. Su apodo 'pueblo azucarero' se remonta a una larga tradición: aquí se fundó en 1838 una de las primeras fábricas de azúcar de Sajonia-Anhalt, que produjo hasta el siglo XXI y marcó la vida del pueblo durante generaciones.

Con la fábrica de azúcar creció también la necesidad de una protección contra incendios organizada, y así, en 1871, un año después de la fundación del Reich, se fundó el Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Klein Wanzleben. En 2026 se cumplirán 155 años de esta fecha. El cuerpo de bomberos —hoy parte del cuerpo de bomberos de la ciudad de Wanzleben-Börde— aprovecha el aniversario para organizar una fiesta de dos días el fin de semana del 27 al 28 de junio.

Tankerpulling, DJ y Frühschoppen

El programa sigue la estructura clásica de una fiesta de bomberos de Alemania Central. El sábado comienza a las 17:00 con el Tankerpulling — una competición en la que los equipos intentan tirar de un vehículo de bomberos (o similar) a mano. Después, servicio de restauración en el patio de bomberos y, a partir de la noche, baile con DJ. El domingo, a partir de las 10:30, tendrá lugar el Frühschoppen musical con juegos y actividades para niños.

Aniversario de asociación en el distrito de Börde

Los aniversarios de los cuerpos de bomberos como este son en la Sajonia-Anhalt rural más que simples fiestas de asociación — son citas del pueblo, en las que se reúne toda la vida del pueblo. El cuerpo de bomberos invita a los cuerpos de bomberos vecinos de los distritos de Wanzleben, a las asociaciones, a las escuelas, a las guarderías. El aniversario se convierte así en una pequeña fiesta cívica, impulsada por el trabajo voluntario que, en Börde como en muchas regiones de Alemania Oriental, mantiene unido el tejido social.