Wissen Martinsmarkt

Saint Martin et le partage du manteau

Saint Martin de Tours, dont la fête est célébrée le 11 novembre, est l'une des figures de saints les plus populaires de la chrétienté. La légende du partage du manteau — Martin, alors soldat romain, partagea son manteau avec un mendiant transi de froid — est au cœur de nombreuses fêtes traditionnelles d'automne. À Wissen, la tradition est perpétuée par le Martinsmarkt le dimanche précédant le 11 novembre, avec l'apparition de Saint-Martin à cheval et le traditionnel cortège de la Saint-Martin le soir.

Le deuxième dimanche de novembre comme date

Le Martinsmarkt a lieu chaque année le deuxième dimanche de novembre. En 2026, cette date tombe le 8 novembre. Ce choix permet de célébrer les traditions de la Saint-Martin le week-end sans attendre le jour exact de la fête (11 novembre) — de nombreuses paroisses choisissent le week-end précédent pour l'événement principal pour des raisons pratiques.

Dimanche de shopping et foire

Le Martinsmarkt est ouvert de 11h00 à 18h00. Les stands du centre-ville proposent de l'artisanat, des décorations d'automne et de Noël, des produits régionaux et des spécialités culinaires. Les commerçants de Wissen ouvrent leurs magasins pour le dimanche de shopping, offrant aux visiteurs la possibilité de combiner leur promenade au marché avec des achats. Vin chaud, saucisses grillées, galettes de pommes de terre et pain d'épices caractérisent l'offre culinaire.

Saint Martin à cheval et cortège de la Saint-Martin

Le point culminant de la journée est l'apparition de Saint-Martin à cheval à 15h00 — une mise en scène émouvante de la légende du partage du manteau avec un acteur en uniforme de soldat sur un cheval. Enfants et adultes suivent avec impatience la scène où le soldat partage son manteau avec le mendiant. Le soir à 18h00, le grand cortège de la Saint-Martin jusqu'au feu de joie sur le Schützenplatz a lieu. Les enfants défilent dans le centre-ville avec leurs lanternes faites maison, accompagnés de Saint-Martin sur son cheval et d'une fanfare. À leur arrivée au Schützenplatz, le feu de la Saint-Martin est allumé.

Treffpunkt Wissen e.V. comme organisateur

Le Martinsmarkt est organisé par le Treffpunkt Wissen e.V. — l'association des commerçants de Wissen, qui organise également le marché de mai au printemps. L'association des commerçants contribue de manière significative à la revitalisation du centre-ville de Wissen par ses actions.