Weltkindertag-Straßenfest Marzahn-Hellersdorf

La Journée Mondiale des Enfants à Berlin

La Journée Mondiale des Enfants est célébrée en Allemagne le 20 septembre — contrairement à la Journée Mondiale des Enfants de l'ONU (20 novembre). Elle commémore la Convention des Nations Unies sur les Droits de l'Enfant de 1989 et le droit de tous les enfants à la protection, au développement et à la participation. À Marzahn-Hellersdorf, le plus grand district de Berlin en superficie, dans le nord-est de la ville, la société civile profite de cette journée pour organiser sa propre fête de rue.

Ce qui se passe à la Haus Babylon

Le lieu de l'événement est la Haus Babylon, située dans la Stephan-Born-Straße — un centre de rencontre de l'association Babel e.V., qui œuvre depuis des décennies dans le domaine interculturel dans le district. Devant la maison et dans la cour, des stands d'activités seront installés pendant quatre heures : maquillage pour enfants, tables de bricolage, jeux de mouvement, musique, petites performances théâtrales. Des associations, des initiatives et des écoles du district présenteront leur travail sur les droits de l'enfant — Awo, Office de la jeunesse, prestataires de services de garde d'enfants (Kita), organisations autonomes de migrants.

Les droits de l'enfant comme fil conducteur

Ce qui distingue cette fête de rue d'une fête d'enfants ordinaire, c'est le cadre politique : les droits de l'enfant ne sont pas un accessoire décoratif, mais le programme. Des activités ludiques aborderont des thèmes tels que le droit à la vie privée, le droit à une éducation sans violence, le droit à la participation. Le format est accessible, mais clair dans son contenu — et s'adresse aux familles de tout le district, qui, avec plus de 270 000 habitants, présente une structure démographique diversifiée (importantes communautés russophones, vietnamophones et arabophones aux côtés des résidents berlinois).

Marzahn-Hellersdorf en mutation

Le district est souvent réduit à ses grands ensembles de barres préfabriquées — ce qui ne rend pas justice à la réalité. Marzahn-Hellersdorf abrite les plus grands jardins du monde (Erholungspark Marzahn avec les Gärten der Welt), le FEZ-Berlin (le plus grand centre de loisirs pour enfants et jeunes d'Europe), une scène artistique dynamique sur l'Alice-Salomon-Platz et des initiatives de voisinage engagées comme Babel e.V. La fête de rue de la Journée Mondiale des Enfants fait partie de ce tissu de la société civile.