Weihnachtsmarkt Chorin

Chorin à l'Avent — Monastère, Lac et Petit Marché

Chorin est un lieu de rêve dans le Barnim. Le Monastère de Chorin — l'une des plus belles ruines cisterciennes d'Allemagne du Nord, fondée en 1273 et lieu de représentation du Festival d'été de musique de Chorin — en constitue le cœur culturel. Le Choriner See, le parc naturel environnant du Barnim, la ligne de chemin de fer vers Berlin : tout cela fait de Chorin l'un des plus beaux villages du nord-est du Brandebourg. Le premier samedi de l'Avent (2026 : 28 novembre), le marché de Noël s'y ouvre — petit, convivial, avec le charme des villages du Brandebourg.

Noël au Monastère

Le Weihnachtsmarkt Chorin est un exemple typique des petits marchés de Noël de village de l'Amt Britz-Chorin-Oderberg. Contrairement aux grands marchés de Berlin ou de Brandebourg-sur-la-Havel, tout y est plus modeste — et c'est justement ce qui le rend intime et atmosphérique. Quelques stands, des associations locales comme organisateurs, des produits artisanaux, de la musique de l'Avent et une tasse de vin chaud (Glühwein) à l'ombre des murs historiques du monastère.

Programme — Éléments Typiques

Les détails concrets du programme du marché de Noël de Chorin seront publiés par l'Amt Britz-Chorin-Oderberg peu avant la date. Ceux qui connaissent l'atmosphère des marchés de l'Avent comparables dans la région savent à quoi s'attendre : musique de scène (cuivres, chorales, contributions scolaires), Glühwein et punch, saucisses grillées (Bratwurst), stands de gâteaux des associations locales, ateliers de bricolage de l'Avent pour les enfants et une visite du Père Noël. Le marché dure traditionnellement un après-midi, du crépuscule jusqu'en début de soirée.

Le Festival d'été de musique de Chorin comme pendant estival

En été, Chorin accueille l'un des festivals de musique classique les plus renommés d'Allemagne — le Choriner Musiksommer avec 18 concerts de juin à août dans les ruines du monastère. Le marché de Noël en est le pendant hivernal : calme, petit, adapté au lieu et à la saison. Ceux qui visitent Chorin à l'Avent combinent souvent leur visite du marché avec une promenade autour du Choriner See ou une visite guidée du monastère — une excursion d'une journée parfaite pour les Berlinois.

L'Amt Britz-Chorin-Oderberg dans le Barnim

Chorin appartient à la municipalité de Chorin dans l'Amt Britz-Chorin-Oderberg, district de Barnim. L'Amt comprend plusieurs petites municipalités du nord-est du Brandebourg — Britz, Chorin, Oderberg, Hohenfinow, Liepe, Lunow-Stolzenhagen, Niederfinow et Parsteinsee. Une région d'une densité inhabituelle de points forts touristiques : Monastère de Chorin, Écluse de Niederfinow, Oderbruch, Parc naturel du Barnim. Le marché de Noël de Chorin fait partie d'une série de petits marchés de l'Avent dans la région (Niederfinow, Lunow-Stolzenhagen, Britz), offrant une nouvelle destination chaque samedi et dimanche de l'Avent.