Stadtbühne Vohenstrauß – Kultursommer Geisterbräu

Un nouveau départ pour la Stadtbühne Vohenstrauß

La Stadtbühne Vohenstrauß e.V. lance un nouveau Kultursommer en 2026. Après la fin du Landestheater Oberpfalz, l'ensemble est revenu à ses racines et utilisera désormais le jardin du château de Friedrichsburg à Vohenstrauß (district de Neustadt an der Waldnaab, Haute-Palatinat, Bavière) comme scène en plein air. La ville de Vohenstrauß soutient pleinement le projet et souhaite ancrer cet événement estival comme un rendez-vous annuel incontournable dans le calendrier culturel régional.

»Der Geisterbräu« – Une comédie bavaroise de 1937

La pièce centrale du Kultursommer 2026 est »Der Geisterbräu«, une comédie populaire bavaroise classique de Joseph Maria Lutz datant de 1937. Elle met en scène une propriétaire de brasserie veuve qui hérite d'une brasserie lourdement endettée après la mort de son mari. Pour éloigner les prétendants avides d'argent, le maître brasseur met en scène une véritable apparition fantomatique – une comédie des erreurs pleine d'humour et d'intrigues surnaturelles. La durée de la représentation est d'environ 110 minutes, plus un entracte de 20 minutes.

Ensemble et mise en scène

Le président de la Stadtbühne est Johannes Pausch, qui façonne également le programme estival. Des acteurs expérimentés de l'ensemble, dont Gerhard Wölfel et Gerhard Kühner, seront sur scène. En juillet, une deuxième pièce pour le jeune public, »Rapunzel« – une adaptation familiale basée sur les frères Grimm, adaptée par Johannes Pausch avec la musique de Franz Adam – sera présentée.

Lieu : Jardin du château de Friedrichsburg

Les représentations auront lieu dans le jardin du château de Friedrichsburg, le château Renaissance historique de Vohenstrauß. La toile de fond du château, du jardin et du centre-ville confère au théâtre en plein air une atmosphère particulière et fait du Kultursommer un événement phare de la ville dans le nord de la forêt de Haute-Palatinat.