St. Bartholomäuskirmes Schwarzenholz

Kirmes patronale de Saint-Barthélemy

La St. Bartholomäuskirmes commémore l'apôtre Barthélemy, saint patron de la paroisse de Schwarzenholz – un quartier de la commune de Saarwellingen dans le district de Saarlouis. La Kirmes est célébrée chaque année le dernier week-end d'août (du samedi au mardi) et est profondément enracinée dans la tradition catholique de la Sarre.

Le Kirwenbaddis – Tradition de l'effigie de paille de la Sarre

Le point culminant et l'élément unique de la Kirmes est le « Kirwenbaddis » : une effigie de paille grandeur nature fabriquée par l'association de la Kirmes et traitée comme un personnage à part entière pendant la fête. Le samedi soir, l'association se réunit à 18h dans le restaurant du club « Da Capo » et vient chercher le Baddis à 19h lors d'un défilé festif jusqu'à la place de la Kirmes – où il est solennellement accueilli. L'effigie de paille reste sur le site de la fête pendant toute la durée de la Kirmes et « visite » les différents stands.

Haute Cour de Schwarzenholz

Le point d'orgue absolu est le mardi soir : à partir de 19h, les associations se rassemblent à nouveau, défilent jusqu'à la place de la Kirmes et vers 20h, la « Haute Cour de Schwarzenholz » ouvre une audience humoristique contre le Kirwenbaddis. Il est accusé des « méfaits » de l'année écoulée et est finalement condamné publiquement – une ancienne tradition de la Sarre qui conclut solennellement la Kirmes.

Gastronomie associative et spécialités de la Sarre

Les stands sont exploités presque exclusivement par les associations de Schwarzenholz : Bratwurst, frites et le « Besenbinner-Batzen », populaire localement, caractérisent l'offre culinaire. À cela s'ajoutent des attractions foraines, des stands de jeux et des attractions pour enfants.

Messe solennelle et « Frühschoppen » de la Kirmes

Le dimanche à 10h, la messe solennelle a lieu dans l'église paroissiale – animée musicalement par la chorale de Schwarzenholz/Reisbach. Le lundi, le MGV « Deutsche Eintracht » organise le traditionnel « Frühschoppen » de la Kirmes dans la salle Schulze-Kathrin-Halle. Ces deux événements sont des composantes fixes qui ancrent profondément la fête dans la vie associative de Schwarzenholz.

Schwarzenholz – Un village patronal de la Sarre

Schwarzenholz est un village typique de la Sarre comptant environ 2 700 habitants. Il appartient à la commune de Saarwellingen dans le district de Saarlouis et vit de l'étroite imbrication de la paroisse, des associations et de la communauté villageoise. Quiconque découvre la Bartholomäuskirmes voit la Sarre sous sa forme la plus authentique.