Simon-Juda-Markt (Marché Traditionnel & Fête Foraine)

Programme 2026

Les points clés du programme suivent une tradition séculaire :

• À partir de 8h00 — Ouverture du marché, premiers stands ouverts
• Matin — Affluence maximale des zones rurales, vêtements, articles ménagers
• Midi — Plus grand nombre de visiteurs, stands culinaires bien fréquentés
• Après-midi — Temps en famille, fonctionnement de la fête foraine, public flânant
• Fin d'après-midi — Démontage des stands
• Répartition — Zone piétonne, place du marché, place du château
• Environ 120 stands

Déroulement de l'événement

Tôt le matin — Installation

Les commerçants arrivent tôt dans le centre-ville et installent leurs stands. L'administration municipale et le maître du marché assurent l'attribution des emplacements et le respect du règlement du marché. Les premiers stands de restauration ouvrent pour les vendeurs.

À partir de 8h00 — Ouverture du Marché

Ouverture officielle du marché. Les premiers acheteurs arrivent, dont de nombreux habitués du marché venant des communes rurales environnantes. Vêtements, chaussures, textiles, articles ménagers, brosses et outils sont au centre des premières heures d'achat.

Matin et Midi — Affluence Maximale

Le centre-ville se remplit de milliers de visiteurs venant du Westerwald, du Siegerland et de Rhénanie. Les stands culinaires proposant des galettes de pommes de terre, des saucisses grillées, des cœurs en pain d'épices, des amandes caramélisées et des boissons chaudes similaires au vin chaud sont bien fréquentés. Les commerces du centre-ville bénéficient également du public du marché.

Après-midi — Familles et Fête Foraine

Les familles avec enfants affluent dans le centre-ville l'après-midi. La fête foraine avec ses manèges, ses stands de confiseries et ses stands de tir attire les plus jeunes visiteurs. Flâner dans la zone piétonne, faire des achats aux stands et visiter les cafés caractérisent l'après-midi.

Fin d'après-midi — Démontage

Le démontage des stands commence en fin d'après-midi. Les commerçants remballent leurs marchandises, et l'administration municipale se charge du nettoyage des emplacements. Le centre-ville est rendu à son état normal avant la tombée de la nuit.

Des informations détaillées sont disponibles sur le site web de la ville d'Altenkirchen sous "Shopping et Loisirs".

• Plus ancien marché de la région — documenté depuis 1314
• Environ 120 stands dans tout le centre-ville
• Vêtements, articles ménagers, alimentation, artisanat et jouets
• Fête foraine d'accompagnement avec des manèges
• Spécialités culinaires — galettes de pommes de terre, cœurs en pain d'épices, amandes caramélisées

Date et Heure

Vendredi 30 octobre 2026 (dernier vendredi d'octobre), de 8h00 du matin jusqu'à la fin de l'après-midi.

Lieu

Zone piétonne, place du marché et place du château, 57610 Altenkirchen (Westerwald).

Entrée

Gratuite.

Accès

En voiture via la B 256, l'A 3 (sortie Siegen-Süd, puis B 62) ou l'A 45. Des fermetures de routes sont en place dans le centre-ville pendant le marché. Parkings relais à proximité du centre-ville.

Conseils

Arrivée anticipée recommandée, car la foule est la plus dense le matin et à midi. Prévoyez de l'argent liquide, car tous les stands n'acceptent pas les paiements par carte.