Simmerner Kerb

La Simmerner Kerb est, aux côtés du Maimarkt et du Vino in Vertico, la troisième grande fête populaire du calendrier annuel de Simmern. Elle a lieu traditionnellement fin juillet sur un long week-end, concluant ainsi la haute saison des fêtes populaires d'été dans le Hunsrück.

Comme toutes les Kerwen (fêtes foraines) du Palatinat et du Hunsrück, la Simmerner Kerb trouve son origine dans la tradition ecclésiastique de la consécration d'église (Kirchweih). Initialement fête de la communauté paroissiale à l'occasion de la consécration de l'église, la Kerb s'est transformée au fil des siècles en une fête populaire séculière qui mobilise toute la ville. Les Kerweborscht (jeunes hommes et femmes de la ville) assument les rôles cérémoniels liés à la plantation du Kerwebaum (arbre de la fête), au Kerwerede (discours de la fête) et à la conclusion symbolique du Kerwekrümel (miette de la fête).

Le programme des festivités 2026 s'étend du vendredi 24 juillet au dimanche 26 juillet. Comme à l'accoutumée, il suit un schéma classique de Kerb : vendredi soir inauguration avec la plantation du Kerwebaum et première soirée dansante sous la tente de fête ; samedi défilé festif, jour de plus forte affluence avec manèges fonctionnant jusque tard dans la nuit ; dimanche messe de fête, programme familial, programme sur scène l'après-midi et conclusion conviviale le soir.

Les manèges comprennent la sélection classique des fêtes populaires : autos tamponneuses, carrousel, carrousel pour enfants, maison hantée, stands de tir, stands de lancer, ainsi qu'un ou deux manèges à sensations plus importants. Sous la tente de fête et les stands couverts, des groupes régionaux se produisent, avec des répertoires allant du Schlager et de la musique dialectale aux reprises de rock et à la pop contemporaine. Les stands de restauration proposent des Bratwurst, des frites, des crêpes, des spécialités du Hunsrück, des Reibekuchen (galettes de pommes de terre), ainsi que de la bière, du vin et des boissons non alcoolisées.

La Kerb attire des visiteurs de toute la communauté de communes Simmern-Rheinböllen, de l'ouest du Hunsrück et des régions voisines du Mittelrhein, de la Moselle et de la Nahe. Le centre-ville, avec sa structure compacte autour du château de Simmern, offre un cadre idéal pour une fête de cette ampleur.