46e «Fête des Citoyens pour les Citoyens» — Cortège, Portes de Ville, Naadelbäumchen et Semaine Festive dans la Petite Ville de Saxe Moyenne
Le Festival Scolaire et du Patrimoine de Roßwein remonte au 19e siècle, ce qui en fait l'un des plus anciens festivals du patrimoine de Saxe. À la base, c'est une fête scolaire — les écoles, les associations et les citoyens de Roßwein se réunissent pour organiser une semaine festive. Avec sa 46e édition en 2026, c'est une fête qui relie les générations depuis près de cinq décennies. Ceux qui ont grandi à Roßwein le connaissent depuis l'enfance ; ceux qui viennent de l'extérieur découvrent une tradition d'une densité inhabituelle.
Une caractéristique particulière qui façonne visiblement le festival sont les Portes de Ville (Stadttore) et les Naadelbäumchen. Les portes de ville sont symboliquement érigées aux entrées de Roßwein — des structures en bois avec des guirlandes, des couronnes et des inscriptions qui signalent «Roßwein souhaite la bienvenue à ses hôtes». Les Naadelbäumchen — de petits sapins — sont placés le long des rues, décorés de guirlandes et de rubans. Cette culture de décoration est maintenue bénévolement dans la petite ville depuis des générations — les maires de rue sont responsables de la décoration de «leur» rue et s'engagent dans une compétition amicale chaque année.
Le point culminant de la semaine festive est le grand cortège du dimanche après-midi. Les associations, les classes scolaires, les associations de carnaval, les pompiers, les groupes sportifs et les chars représentant des motifs de l'histoire et du présent de Roßwein défilent dans le centre-ville. Le cortège est une sorte de programme festif vivant de la ville — il montre ce qui fait l'essence de Roßwein, ce qui anime les écoles et les associations, et ce que les citoyens prévoient ensemble. Des milliers de spectateurs bordent le parcours, dont beaucoup sont d'anciens habitants de Roßwein qui reviennent de toute l'Allemagne pour le cortège.
Avant le cortège, une semaine entière de festivités a lieu : concerts dans l'église de la ville, compétitions sportives des associations, célébrations scolaires dans les écoles de Roßwein, programmes pour enfants, soirées dansantes et une tente de fête avec de la musique live. Cette répartition sur plusieurs jours fait du Festival Scolaire et du Patrimoine plus qu'un événement de week-end — elle implique la communauté pendant toute une semaine.
Roßwein est situé dans la vallée de la Mulde, dans le district de Mittelsachsen, en Saxe. Cette petite ville d'environ 5 700 habitants sur la Freiberger Mulde est entourée de forêts denses, d'anciens sites miniers et de châteaux (Schloss Roßwein, Burg Kriebstein à proximité). Ceux qui viennent pour la fête peuvent facilement y combiner des randonnées, du vélo ou des visites de châteaux — le complexe monastique voisin d'Altzella est une destination qui vaut le détour.
La 46e édition du Festival Scolaire et du Patrimoine perpétue la tradition depuis le 19e siècle. Avant le grand cortège du dimanche, toute la semaine festive a lieu : les rues de Roßwein sont décorées de portes de ville, de Naadelbäumchen et de guirlandes ; les célébrations scolaires, les concerts dans l'église de la ville, les compétitions sportives, les soirées dansantes sous tente et une fête pour enfants animent la communauté pendant une semaine.
Le programme détaillé complet pour 2026 (brochure du programme) sera annoncé par le Schulfestverein et la Ville de Roßwein ; informations actuelles sur schulfest-rosswein.de et rosswein.de.
Entrée gratuite pour le cortège et le centre-ville. Événements sous tente (soirées dansantes, groupes live) partiellement payants (5–15 €). Concerts dans l'église de la ville généralement sur don. Nourriture et boissons selon la liste de prix.
Probablement mi-juin 2026 (Semaine Festive, Cortège le dimanche). La date exacte sera annoncée par le Schulfestverein (Association du Festival Scolaire) — 46e édition.
Centre-ville de Roßwein. Cortège à travers la ville, tente de fête sur le champ de foire, concerts dans l'église de la ville.
Entrée gratuite pour le cortège et la ville. Certains événements dans la tente de fête peuvent être payants.
En voiture via l'A14 (sortie Döbeln-Nord) et la B175. Environ 60 minutes depuis Leipzig, 50 minutes depuis Dresde. En train jusqu'à la gare de Roßwein.
Ville de Roßwein et Schulfestverein, soutenus par de nombreux maires de rue bénévoles.
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Partage ton expérience avec la communauté.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Schul- und Heimatfest al mejor precio.
Lien sponsorisé
Innenstadt Roßwein (Marktplatz, Hauptstraße, Festwiese)
Markt, 04741 Roßwein