Rum Regatta — Régate du Hareng Kappeln–Sønderborg
Rencontre internationale de voiliers historiques — Régate du Hareng de Kappeln à Sønderborg
Présentation de Rum Regatta Kappeln
Voyage jusqu'à ce festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Rum Regatta Kappeln al mejor precio.
Lien sponsorisé
Régate du Hareng — le prélude nord-frison et danois
La Régate du Hareng de Kappeln à Sønderborg fait partie de la Rum Regatta internationale, le rassemblement le plus traditionnel de voiliers de travail historiques de la mer Baltique occidentale. L'organisateur est le Museumshafen Flensburg e.V. La Régate du Hareng a lieu chaque année le jour de l'Ascension depuis 1986 — en 2026, elle fêtera ses 40 ans.
Programme 2026 — Quatre Jours de Tradition de Voile
En 2026, la Rum Regatta s'étendra sur quatre jours, du 14 au 17 mai :
- Jeudi 14 mai (Ascension) : Régate du Hareng — Départ à Kappeln, arrivée à Sønderborg (Danemark)
- Vendredi 15 mai : Régate de la Baie de Flensbourg — Sønderborg → Flensburg
- Samedi 16 mai : Véritable Rum Regatta sur la Baie de Flensbourg, Fête des Skippers et de l'Équipage
- Dimanche 17 mai : Finale dans le port-musée de Flensburg
Une « Bouteille de Rhum » pour les Vainqueurs
Le concept est aussi charmant qu'original : le vainqueur de chaque étape reçoit une bouteille de rhum — pas de trophée, pas de prix en argent. C'est précisément ce qui crée l'atmosphère : pas de professionnels, pas de spectacle de sponsors, mais une communauté de propriétaires de voiliers de travail historiques (galions, galéasses, lougres, chaloupes du 19e siècle au début du 20e) qui testent leurs navires une fois par an en compétition sur les étapes de la baie.
Kappeln et la Schlei
La ville de Kappeln, dans le district de Schleswig-Flensburg, Land de Schleswig-Holstein, est située à l'embouchure de la Schlei dans la mer Baltique — la Schlei est le plus long fjord de la mer Baltique d'Allemagne. Le port de Kappeln est le point de départ de la Régate du Hareng ; avant le départ, le public peut flâner librement parmi les voiliers traditionnels et discuter avec les équipages. Des concerts de port et de petites festivités accompagnent l'événement.
Connexion à Flensburg
La Rum Regatta se termine dans le port-musée de Flensburg, l'un des ports traditionnels les mieux conservés d'Allemagne. Des voiliers historiques et des bateaux à vapeur y sont amarrés en permanence, formant une toile de fond maritime animée.
Rum Regatta Kappeln — édition 2026
L'édition 2026 est une double célébration : la Régate du Hareng fête ses 40 ans (depuis 1986), et la Rum Regatta elle-même sa 45e édition. Les deux festivités sont étroitement liées — les participants effectuent généralement l'intégralité du parcours d'une semaine de Kappeln via Sønderborg à Flensburg.
Les lieux pour le public sont les trois ports participants : Kappeln (jeudi), Sønderborg (jeudi/vendredi), Flensburg/Port-musée (du vendredi soir au dimanche). À Flensburg, la traditionnelle Fête des Skippers et de l'Équipage a lieu le samedi soir, avec musique live et programme artisanal.
Programmation Rum Regatta Kappeln 2026
Programme Quotidien 2026
- Jeudi 14 mai 2026 (Ascension) : 40e Régate du Hareng — Départ du port de Kappeln, arrivée à Sønderborg (Danemark)
- Vendredi 15 mai 2026 : Régate de la Baie de Flensbourg — Sønderborg → Flensburg/Port-musée
- Samedi 16 mai 2026 : Rum Regatta sur la Baie de Flensbourg ; le soir, Fête des Skippers et de l'Équipage dans le port-musée
- Dimanche 17 mai 2026 : Finale, visites de navires, concerts de port
Navires Participants
Flotte internationale de voiliers de travail historiques — galéasses, lougres, chaloupes, voiliers à fond plat. Parmi eux régulièrement l'Albin Köbis (Kappeln) et le De Albertha, ainsi que des voiliers traditionnels du Danemark, des Pays-Bas, de Suède et d'Allemagne.
Récompense
Chaque équipage vainqueur d'une étape reçoit une bouteille de rhum — le symbole éponyme de l'événement. Pas de trophée, pas de prix en argent.
Temps forts Rum Regatta Kappeln 2026
Tarifs Rum Regatta Kappeln 2026
Informations pratiques — Rum Regatta Kappeln
Accès
Kappeln : En voiture via la B201 (Schleswig–Kappeln), parkings au port. En train : gare la plus proche Süderbrarup, de là bus pour Kappeln.
Entrée
Pour le public, regarder au port, flâner entre les navires et suivre le départ est gratuit. La participation en tant qu'équipage coûte généralement environ 770 € par personne et s'adresse uniquement aux marins expérimentés.
Lieux
Port de Kappeln (Départ Régate du Hareng), Sønderborg (Arrivée Étape 1), Baie de Flensbourg, Port-musée de Flensburg (Finale).
Conseil
Une excursion d'une journée à Kappeln le matin du 14 mai 2026 vaut la peine : tous les navires seront rassemblés et se prépareront au départ, le spectacle maritime dans le port est impressionnant.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
Partager tes photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Tu as repéré une erreur ou une information manquante ?
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Tu y étais ?
Partage ton expérience avec la communauté.
Voyage jusqu'à ce festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Rum Regatta Kappeln al mejor precio.
Lien sponsorisé
Où ça se passe Rum Regatta Kappeln
Hafen Kappeln und Schlei
Hafen Kappeln, 24376 Kappeln