Pèlerinage Maria Birnbaum

Pèlerinage marial dans le Pays de Wittelsbach

L'église de pèlerinage Notre-Dame-du-Poirier, ou Maria Birnbaum en bref, est située dans la commune de Sielenbach, dans le district d'Aichach-Friedberg en Haute-Bavière – dans le soi-disant Pays de Wittelsbach. C'est l'un des pèlerinages marials les plus importants de Bavière depuis le XVIIe siècle.

La Pietà d'environ 1600

L'objet principal de la vénération est une Pietà en bois datant d'environ 1600 – une représentation de Marie, Mère des Douleurs, avec le corps de son fils. Le nom « Maria Birnbaum » (Marie du Poirier) provient de la légende selon laquelle la Pietà aurait été trouvée dans un poirier – un motif qui apparaît fréquemment dans les récits de pèlerinage.

Année de pèlerinage 2026

Le point culminant annuel est l'Assomption de Marie le 15 août avec la grande Messe dans le jardin du monastère à partir de 10h. Autres jours de pèlerinage importants : le lundi de Pâques (fête principale de la Confrérie Bleue et de la Confrérie des Morts avec procession), le lundi de Pentecôte, le 8 décembre (Immaculée Conception), ainsi que le quatrième dimanche après Pâques, le dimanche après le 2 juillet, le 8 septembre (Nativité de Marie) et le premier dimanche d'octobre (Fête du Rosaire). En février, la Prière des 40 heures a lieu (15-17 février 2026).

Sous la protection de l'Ordre Teutonique

Depuis 1998, le pèlerinage est géré par les frères et sœurs de l'Ordre Teutonique. La fête patronale de l'église est celle des Sept Douleurs de Marie (15 septembre) ; la consécration de l'église est célébrée le 14 octobre.

Chemin de pèlerinage et piété

Maria Birnbaum est la destination de nombreux pèlerinages à pied – des environs, de la région d'Ammersee-Lechfeld et du diocèse d'Augsbourg. De nombreux groupes de pèlerins viennent depuis des générations, souvent avec les fanions et drapeaux de leur paroisse. Ainsi, Maria Birnbaum reste au XXIe siècle un lieu de pèlerinage vivant, alliant tradition chrétienne et piété populaire.