Marché Toscan Reutlingen

Un jumelage de plus de 35 ans

Reutlingen et Pistoia sont des villes jumelles depuis 1989 — l'une des relations entre villes allemandes et italiennes les plus intenses du sud de l'Allemagne. L'association Amicizia Pistoia-Reutlingen e.V., qui porte cette relation, organise depuis des années le Marché Toscan comme signe le plus visible de cette amitié. Vous y vivrez non pas un simple marché italien, mais une véritable rencontre entre deux villes — les exposants viennent de Pistoia et de ses environs, parlent leur italien et apportent l'art de vivre de la Toscane.

Cadre : Église Sainte-Marie et Weibermarkt

L'église gothique Sainte-Marie du 14ème siècle, avec ses deux tours inégales, est le symbole du centre-ville de Reutlingen — c'est l'une des églises-halles gothiques les plus importantes du sud de l'Allemagne. Le Weibermarkt, une place historique à l'ombre de l'église, est la scène idéale pour le marché. Vous flânerez entre architecture médiévale et ambiance de marché italien, avec le parfum de l'huile d'olive fraîchement pressée dans l'air.

Spécialités de Toscane

Les quelque 30 exposants apportent un concentré du meilleur de la culture gastronomique toscane : huile d'olive des pentes autour de Pistoia, Pecorino frais et fromage de brebis affiné, salami lucanien et Finocchiona, pâtes de truffe et jambon de truffe, tomates séchées, câpres, Aceto Balsamico de Modène, pâtes fraîches, Cantuccini, Panforte et confiseries. Accompagnés de vins du Chianti, Vino Nobile, Brunello di Montalcino, Vin Santo et Limoncello.

Programme et accompagnement culturel

Outre les stands de vente, des performances musicales accompagnent le marché : chanteurs italiens, musique de mandoline, et occasionnellement un chœur toscan. Dans la salle de l'hôtel de ville voisine, des conférences sur l'art de vivre toscan, l'histoire de Pistoia et la culture de l'olivier ont lieu. Vous pourrez participer à des dégustations d'huile d'olive, goûter un espresso de machine à levier et passer un après-midi entier dans une atmosphère italienne.

Reutlingen et la tradition des marchés

Reutlingen, centre régional du Wurtemberg avec ses 117 000 habitants et porte d'entrée du Jura souabe, a une longue histoire de marchés. Le marché hebdomadaire autour de l'église Sainte-Marie est attesté depuis le Moyen Âge. Le Marché Toscan s'inscrit dans cette tradition — et donne un accent culturel particulier au centre-ville de Reutlingen.