Marché de Printemps de Lorsch avec Fête des Abeilles et des Poètes

Marché de Printemps sur le site du patrimoine mondial

Le Marché de Printemps de Lorsch est plus qu'un marché de ville classique : depuis des années, il combine plusieurs axes thématiques le même week-end. Le deuxième week-end de mai – les 9 et 10 mai 2026 – le centre-ville de Lorsch devient une fête avec le marché de printemps traditionnel, la Fête des Abeilles et des Poètes et une Exposition de Pivoines.

Le patrimoine mondial de l'UNESCO comme toile de fond

Lorsch est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1991 : L'Abbaye de Lorsch avec la célèbre Salle Royale (l'un des plus anciens édifices carolingiens conservés, construit vers 800) attire des touristes du monde entier. Le marché de printemps se déroule à proximité immédiate de l'abbaye – l'histoire de l'UNESCO est palpable partout.

Fête des Abeilles et des Poètes

La Fête des Abeilles est une spécialité de Lorsch : des apiculteurs de la région présentent des ruches, vendent du miel, démontrent le travail des abeilles et expliquent l'artisanat apicole aux enfants et aux adultes. La Fête des Poètes parallèle combine la littérature avec le printemps – lectures, conférences, libraires et éditeurs se présentent. La combinaison est typique de la politique culturelle de Lorsch : traditions, art et science le même week-end.

Exposition de Pivoines

L'Exposition de Pivoines est le troisième pilier du week-end. Des producteurs de pivoines de la région présentent leurs plantes d'exposition – les pivoines, l'une des plantes printanières les plus spectaculaires d'Europe centrale en pleine floraison. Lorsch et la région de Bergstraße sont climatiquement idéales pour les pivoines, et de nombreux producteurs locaux se sont spécialisés dans ce groupe de plantes.

Ouverture des magasins le dimanche

Le dimanche, les magasins de Lorsch ouvrent pour le « verkaufsoffener Sonntag » (ouverture des magasins le dimanche) – un format qui combine la fête de la ville avec le commerce de détail. Ceux qui souhaitent faire des achats le week-end peuvent le combiner avec une visite du festival.

Bergstraße – Le versant ensoleillé de la Hesse

Lorsch est située sur la Hessische Bergstraße, la région la plus chaude de Hesse. Depuis des siècles, la Bergstraße est réputée pour son vin, ses arbres fruitiers et sa végétation précoce – début mai, les pivoines fleurissent, les arbres fruitiers viennent de finir de fleurir, et l'été est à portée de main. Cette atmosphère se reflète dans le Marché de Printemps.