Marché fermier de Breckerfeld

Une ville hanséatique à la transition du Sauerland

Avec environ 8 500 habitants, Breckerfeld est la plus petite mais aussi la plus haute ville du district Ennepe-Ruhr – et porte depuis le Moyen Âge le surnom de ville hanséatique. Sa situation et son identité sont particulières : en bordure sud de la région de la Ruhr, à la transition vers le Märkisches Sauerland, avec des maisons historiques à colombages autour de la place du marché triangulaire. Quiconque visite la place du marché pour la première fois comprend immédiatement son caractère : compact, accessible à pied, petite ville au meilleur sens du terme.

Depuis 1988 – Une tradition de l'agriculture locale

En 1988, l'association du patrimoine local de la ville hanséatique de Breckerfeld et les associations agricoles locales ont lancé conjointement le marché fermier. L'objectif était alors, et reste aujourd'hui, de rapprocher les produits agricoles et forestiers régionaux directement du producteur au consommateur, de renforcer la sensibilisation à la structure agricole locale et de cultiver les traditions. Le marché a lieu chaque année le dernier week-end de septembre depuis lors – donc en 2026, ce sera fin septembre.

Environ 40 exposants, production régionale

Sur la place du marché et les espaces ouverts adjacents, environ 40 exposants se présentent : fermes avec fromage, saucisses, viande et œufs ; apiculteurs avec miel et hydromel ; boulangers de la région ; fermes de citrouilles – y compris la célèbre Kürbisfarm Köpke avec sa sélection de citrouilles comestibles et décoratives ; sylviculture avec bois de chauffage, art du bois et produits forestiers ; artisanat et poterie. Le NABU (Union allemande pour la conservation de la nature et de la biodiversité) est présent avec un stand d'information.

Présentation de veaux, château de paille, promenades en calèche

Les associations agricoles organisent le programme pour enfants et familles : une présentation de veaux avec de jeunes bovins des fermes environnantes, des démonstrations de machines d'alimentation, un grand château de paille pour grimper et s'amuser, ainsi que des promenades traditionnelles en calèche tirée par des chevaux autour de la place du marché. Pour les enfants, le marché fermier offre un accès direct et non filtré à l'agriculture, rarement expérimenté à Hagen, Wuppertal ou Bochum.

Dimanche avec magasins ouverts

En parallèle du marché fermier, le centre-ville de Breckerfeld est animé par un dimanche avec magasins ouverts : les magasins ouvrent, la restauration des locaux de la place du marché sert en extérieur, créant une atmosphère combinée de marché et de shopping. Ceux qui viennent de l'extérieur peuvent combiner la visite du marché fermier avec une petite promenade en ville pour une excursion de week-end détendue.

Accès et région

Breckerfeld est située au sud du district Ennepe-Ruhr, à environ 15 kilomètres au sud de Hagen, 25 kilomètres au sud de Wuppertal, et à la transition directe vers le Märkischer Kreis. En voiture : sortie Hagen-West sur l'A 1, puis L 528. En transports en commun : ligne de bus depuis la gare centrale de Hagen. Pour ceux qui souhaitent faire un tour dans le Sauerland, combinez le marché fermier avec des randonnées autour du barrage de Glörtalsperre et du réservoir d'Ennepe.