Marché d'Automne et Fête de la Ville de Simmern (Citrouille, Pomme de Terre et Chou)
Édition 2026 Gastronomie Terroir Marché de producteurs

Marché d'Automne et Fête de la Ville de Simmern (Citrouille, Pomme de Terre et Chou)

Maje, gucke, kaafe — Marché d'Automne et Dimanche Shopping dans la Ville du District de Hunsrück

Simmern (Hunsrück) — Landkreis Rhein-Hunsrück-Kreis (07140)
Dates 04 oct. — 04 oct. 2026
Lieu Simmern (Hunsrück) (07140)
Tarifs Gratuit
Statut

Présentation de Marché d'Automne Simmern

Le Marché d'Automne et la Fête de la Ville de Simmern réunissent le meilleur de la région du Hunsrück, culinairement et artisanalement, le premier dimanche d'octobre. Sous le slogan plein d'esprit « Maje, gucke, kaafe » — en allemand, environ « Regardez et achetez » — l'association des commerçants Simmern Attraktiv transforme le centre-ville, de la Schlossplatz à la Schinderhannesplatz, en une fête automnale. L'accent est mis sur les citrouilles, les pommes de terre (« Krumbeere ») et le chou (« Kappes ») — trois récoltes classiques du Hunsrück, complétées par du miel, des pommes, des produits naturels et des décorations d'automne. Un dimanche avec des magasins ouverts complète l'expérience.

Simmern, avec près de 8 000 habitants, est la ville du district de Rhein-Hunsrück et est considérée comme la capitale secrète du Hunsrück. Le Marché d'Automne annuel avec Fête de la Ville, ainsi que le marché de Noël AdventLights, est l'un des deux grands attraits qui animent entièrement le centre-ville. L'organisateur est la Werbegemeinschaft Simmern Attraktiv e.V. en étroite collaboration avec la Ville de Simmern et l'association de Simmern-Rheinböllen.

Le trio éponyme « Citrouille, Pomme de Terre et Chou » est le programme : les stands du marché proposent de nombreuses variétés de citrouilles — des citrouilles d'Halloween classiques aux rares variétés Hokkaido et décoratives —, des variétés de pommes de terre régionales directement des agriculteurs du Hunsrück, de la choucroute, du chou blanc et du chou frisé. Ils sont rejoints par des producteurs de pommes des environs, des apiculteurs avec du miel et des produits à base de cire d'abeille, des fabricants de confitures, de liqueurs et de eaux-de-vie, ainsi que des vendeurs de décorations d'automne en matériaux naturels.

Le marché commence au Schinderhannesturm, le monument médiéval de Simmern, à partir de 11h. De là, une rangée continue de stands s'étend sur la rue commerçante principale jusqu'à la Schinderhannesplatz et la Schlossplatz. Parallèlement, les magasins du centre-ville ouvrent à partir de 13h pour le dimanche avec magasins ouverts — une exception aux réglementations des fêtes de ville, officiellement approuvée en Rhénanie-Palatinat.

Plusieurs scènes d'animation offrent un accompagnement musical et des programmes interactifs. Des food trucks et des stands des associations de Simmern proposent du « Spießbraten » (rôti de porc), des « Reibekuchen » (galettes de pommes de terre), des saucisses, des tartes flambées, du « Federweißen » (vin nouveau) et des soupes d'automne. Pour les enfants, il y a des stands de maquillage, des activités manuelles centrées sur les citrouilles et les feuilles d'automne, ainsi que de petites attractions.

Marché d'Automne Simmern — édition 2026

Le dimanche 4 octobre 2026, l'association des commerçants Simmern Attraktiv invite une fois de plus au Marché d'Automne et à la Fête de la Ville dans la ville du district de Hunsrück. De 10h à 18h, la fête animera le centre-ville, de la Schlossplatz à la Schinderhannesplatz. Le marché au Schinderhannesturm ouvre à 11h avec des citrouilles, des pommes, du miel, des décorations d'automne et des produits naturels — tous produits régionalement. À partir de 13h, le dimanche avec magasins ouverts se déroule en parallèle. Des food trucks, des stands d'associations et de petites scènes musicales complètent le programme. Le slogan reste le bien connu « Maje, gucke, kaafe ».

L'édition 2026 poursuit le concept des années précédentes : des vendeurs sur le marché autour du Schinderhannesturm, des stands le long de l'axe principal, une offre gastronomique des associations de Simmern, un programme familial et un accompagnement musical. Le dimanche avec magasins ouverts à partir de 13h fait également de cette journée une expérience de shopping agréable.

Le programme exact pour 2026 sera publié par l'organisateur au printemps/été. La structure suit les points clés éprouvés des années précédentes : marché à partir de 11h, dimanche avec magasins ouverts à partir de 13h, programme de scène réparti dans le centre-ville, avec un accent sur les produits d'automne régionaux.

Programmation Marché d'Automne Simmern 2026

Programme de la Journée (Attendu)

  • 10h00 : Ouverture du centre-ville aux visiteurs
  • 11h00 : Début du Marché d'Automne au Schinderhannesturm
  • 13h00 : Début du dimanche avec magasins ouverts — les magasins ouvrent
  • Après-midi : Programmes musicaux sur les scènes d'animation, activités pour enfants (sculpture de citrouilles, bricolage, maquillage)
  • 18h00 : Fin de la fête

Offre du Marché

Citrouilles de toutes sortes, variétés de pommes de terre du Hunsrück, choucroute et chou frisé, pommes régionales, miel et produits de la ruche, confitures, liqueurs, eaux-de-vie, décorations d'automne en matériaux naturels, artisanat. Gastronomie : « Spießbraten » (rôti de porc), « Reibekuchen » (galettes de pommes de terre), saucisses, tartes flambées, « Federweißer » (vin nouveau).

Le programme exact pour 2026 sera publié par l'organisateur au printemps/été. La structure suit les points clés éprouvés des années précédentes.

Temps forts Marché d'Automne Simmern 2026

Dimanche avec magasins ouverts dans le Hunsrück (rare en RLP). Produits d'automne régionaux directement des producteurs. Marché autour du Schinderhannesturm historique. Format familial dans un laps de temps compact (10h – 18h).

Tarifs Marché d'Automne Simmern 2026

Entrée gratuite. Les produits du marché et la nourriture sont payants.

Informations pratiques — Marché d'Automne Simmern

Date et Heure : Dimanche 4 octobre 2026, 10h – 18h. Marché à partir de 11h, dimanche avec magasins ouverts à partir de 13h.

Accès : Simmern est situé sur la B 50 entre Bingen et Trèves, facilement accessible via l'A 61 (sortie Rheinböllen). À seulement 20 minutes de l'aéroport de Francfort-Hahn. Parking disponible en périphérie de la ville ; le centre-ville est fermé à la circulation.

Entrée : Gratuite.

Familles : Très adapté, avec programme pour enfants et parcours compacts.

Accessibilité : Le centre-ville est majoritairement plat, avec quelques sections pavées.

Contact : Werbegemeinschaft Simmern Attraktiv e.V. via https://www.simmern.de/

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !

Partager tes photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Tu as repéré une erreur ou une information manquante ?

Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — sois le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !

Tu y étais ?

Partage ton expérience avec la communauté.

Contacter Marché d'Automne Simmern

Marché d'Automne Simmern en résumé

Gastronomie Terroir Marché de producteurs Traditions populaires Famille Gratuit Pluridisciplinaire Landkreis Rhein-Hunsrück-Kreis