LabiRynT — Festival d'Art Nouveau Francfort (sur l'Oder) / Słubice

Un Festival sans Frontière

Depuis 2010, LabiRynT — Festival d'Art Nouveau est le plus important festival germano-polonais d'art contemporain sur l'Oder. Chaque année en octobre, il anime dix lieux de part et d'autre du fleuve : à Francfort-sur-l'Oder côté allemand et dans la ville polonaise de Słubice, de l'autre côté du pont sur l'Oder. Le concept est résolument transfrontalier — les visiteurs circulent entre les deux villes, traversent l'Oder à pied et découvrent l'art dans des galeries, des centres culturels, des bâtiments désaffectés et des espaces publics.

Thème du Festival 2026 : « Le Temps »

Le festival 2026 est consacré au thème « Le Temps ». Les artistes sont invités à explorer ce concept sous différents angles : le temps physique (astronomie, physique), la perception subjective (mémoire, anticipation, présent), les dimensions philosophiques et sociales (accélération, décélération, ruptures générationnelles) et les transformations technologiques qui façonnent la vie actuelle. Les œuvres couvrent la peinture, la sculpture, la musique, la performance, le film et les nouveaux médias — la palette est volontairement large.

Plus de 80 Artistes d'Europe

Comme chaque année, le festival 2026 rassemble plus de 80 artistes d'Allemagne, de Pologne et d'autres pays européens. Le festival est curaté par Anna Panek-Kusz (Słubice) et Michael Kurzwelly (Francfort-sur-l'Oder), deux figures clés de la scène artistique transfrontalière. Le festival collabore avec toutes les grandes institutions artistiques de la région : le Kleist Forum, le SMOK Słubice, la Galeria OKNO et l'association germano-polonaise Slubfurt e.V..

Slubfurt — La Double Ville Imaginaire

Le festival est profondément ancré dans le concept de Slubfurt — une idée initiée par Michael Kurzwelly pour concevoir Francfort-sur-l'Oder et Słubice non pas comme deux villes distinctes, mais comme une seule double ville partagée nommée « Slubfurt ». Cette vision artistique imprègne le festival à tous les niveaux : signalétique bilingue, structure de programme fluide, œuvres qui migrent thématiquement ou physiquement par-dessus le pont. Slubfurt est l'une des constructions identitaires artistico-politiques les plus remarquables d'Europe.

Un Programme International

Pendant trois jours, les expositions sont complétées par des performances, des projections de films, des séminaires, des conférences et des rencontres d'artistes. Des visites guidées transforment les dix lieux de part et d'autre de l'Oder en un parcours expérientiel cohérent. Le festival est soutenu par les villes de Francfort-sur-l'Oder et de Słubice, ainsi que par le ministère brandebourgeois de la Science, de la Recherche et de la Culture. L'entrée est gratuite.