Kommern Kirmes & Handwerkermarkt

Deux événements en un — Fête foraine et marché artisanal

La Kommern Kirmes & Handwerkermarkt est un format en deux parties : une soirée traditionnelle de fête foraine de l'Eifel avec disco le vendredi et un marché d'artisans d'art le samedi et le dimanche. En 2026, elle se déroule du 15 au 17 octobre sur l'Arenbergplatz à Kommern, un quartier de Mechernich – à l'ombre du célèbre musée en plein air LVR (LVR-Freilichtmuseum Kommern).

L'« Excavation du Kirmesknochen » — Tradition de l'Eifel

L'un des rituels les plus caractéristiques des fêtes foraines de l'Eifel : l'excavation du Kirmesknochen. Le vendredi 15 octobre 2026 à 19h00, le « Kirmesknochen » – un os cérémoniel symbolisant la tradition de la fête foraine depuis des générations – sera solennellement « déterré » de sa cachette. Une coutume qui lance officiellement la fête et rappelle les ancêtres de l'Eifel qui célébraient la fête avant l'époque moderne. Ensuite, soirée disco pour la jeune génération – tradition et piste de danse combinées.

Marché artisanal le week-end

Le samedi et le dimanche (16 et 17 octobre), la place se transforme : de 11h00 à 18h00, le marché artisanal a lieu. Des artisans d'art de l'Eifel et de la région plus large démontrent leurs métiers et vendent leurs produits :

• Souffleurs de verre avec ateliers mobiles et démonstrations en direct
• Vanniers – artisanat traditionnel de vannerie de l'Eifel, souvent en osier
• Tourneurs sur bois sur des tours historiques, avec du bois des forêts régionales
• Potiers, forgerons, artisans de feutre, sculpteurs sur bois – la tradition artisanale de l'Eifel en bref
• Gastronomie de l'Eifel – spécialités régionales comme les Reibekuchen (galettes de pommes de terre), la Mettwurst de l'Eifel (saucisse de porc crue), le pain cuit au feu de bois, le jambon

Dimanche avec cortège et journée des enfants

Le dimanche, des programmes supplémentaires sont ajoutés, bien qu'à plus petite échelle que le dimanche de fête populaire d'origine : Contributions musicales des associations locales, dépôt de gerbes en mémoire des défunts, apéritif musical (Frühschoppen). Un accent discret et solennel qui préserve la tradition.

Mechernich-Kommern dans le nord de l'Eifel

Kommern est un quartier de la ville de Mechernich dans le district de l'Euskirchen, dans le nord de l'Eifel. Célèbre pour le musée en plein air LVR (LVR-Freilichtmuseum Kommern), l'un des plus grands musées en plein air d'Allemagne, qui fait connaître la ville bien au-delà de la région. La Kirmes & Handwerkermarkt se déroule dans le centre historique du village, pas dans le musée. Cependant, la combinaison du marché avec une visite du musée est évidente – ceux qui arrivent le week-end peuvent faire les deux.

Organisateur : Ville de Mechernich

L'événement est organisé par la Ville de Mechernich, en collaboration avec les associations locales, les artisans d'art et l'association commerciale de Kommern. Un format organisé par la ville avec une structure de programme clairement divisée.