Kirchweih Wetzendorf

Kerwa de quartier dans le Knoblauchsland

Wetzendorf est situé au nord de Nuremberg, en bordure de la région de culture maraîchère du Knoblauchsland — cette bande fertile entre Nuremberg, Fürth et Erlangen qui approvisionne la capitale bavaroise en salades fraîches, ail et asperges. La Wetzendorfer Kirchweih est une Kirchweih de quartier franconienne classique, organisée par le service des propriétés de la ville de Nuremberg en collaboration avec les associations locales et les Kirchweihburschen.

Site des fêtes de la Wetzendorfer Strasse

Directement sur la Wetzendorfer Strasse, au milieu du quartier, se trouve un petit site de fête. C'est là que la tente à bière est installée pendant quatre à cinq jours, à côté des manèges et des stands — un manège pour enfants, un stand de tir, des cœurs en pain d'épice, des stands de Bratwurst et de Steckerlfisch. Une Kirchweih d'apparence villageoise et gérable, en plein cœur de la ville de Nuremberg (ville indépendante, Land de Bavière, 09564).

Kirchweihbaum, Betzentanz et Knoblauchsländer Musikanten

Le programme traditionnel de la Kerwa suit le schéma franconien : coup de tonneau de bière le vendredi soir, pose du Kirchweihbaum par les Kirchweihburschen le samedi après-midi, musique de fête le dimanche, Frühschoppen le lundi et Betzentanzen le lundi soir. Le Betzentanzen est une tradition franconienne où un bouquet est passé de main en main pendant que la musique joue — celui qui tient le bouquet lorsque la musique s'arrête est éliminé. Une forme ludique pour couronner le « Roi » ou la « Reine du Kirchweihbaum ».

Knoblauchsländer Musikanten

L'orchestre résident de la Wetzendorfer Kirchweih est le Knoblauchsländer Musikanten, dirigé par Georg Pfann — un orchestre de cuivres profondément enraciné dans le Knoblauchsland, qui joue depuis des années lors des Kirchweihen et des fêtes de quartier dans les arrondissements du nord de Nuremberg. Le samedi soir, le programme passe à un son de groupe de fête, attirant ainsi un public plus jeune à la Kerwa de quartier.