Kirchweih Bechhofen
Kerwa « Hüttenzauber » sur la place du marché dans le Pays des Lacs Franconien
Présentation de Kerwa Bechhofen
Voyage jusqu'à ce festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Kerwa Bechhofen al mejor precio.
Lien sponsorisé
Magie des Chalets sur la Place du Marché
La Kerwa Bechhofen est organisée chaque année par la municipalité de Markt Bechhofen, dans le district d'Ansbach (Bavière), le quatrième week-end de juillet. Le lieu de la fête est la place du marché, au cœur du centre historique. Au lieu d'un chapiteau de fête classique, les organisateurs ont opté depuis plusieurs années pour le concept « Hüttenzauber » : une série de chalets en bois confortables avec des sièges, des comptoirs et une décoration alpine confèrent à la Kerwa une atmosphère particulière de Biergarten au milieu de la vieille ville.
Fête Citoyenne et Identité Communale
La Kerwa se veut explicitement une fête citoyenne qui renforce l'identité de la ville marchande et de ses quelque 25 districts. Un point central du programme est donc le grand défilé du vendredi (jour d'ouverture) ou du dimanche, auquel participent les associations locales, les groupes en costumes traditionnels, les pompiers et les fanfares d'enfants de Bechhofen, Königshofen, Birkenfels, Großenried, Liebersdorf et de nombreux autres districts.
Olympiade du Pinceau et Programme
Un point culminant humoristique est l'« Olympiade du Pinceau » (Kerwa-Pinselpokal-Olympiade) de la Kerwa : des équipes d'associations et de cercles d'amis s'affrontent dans des disciplines insolites liées à la tradition moyen-franconienne de fabrication de pinceaux à Bechhofen. En outre, un marché aux puces pour enfants et familles, de la musique live tous les soirs, un « Frühschoppen » (apéritif musical) le dimanche et un grand feu d'artifice pour clore la fête le dimanche soir.
Ville du Pinceau avec Tradition
Bechhofen est considérée comme une ville historique de fabrication de pinceaux et de brosses. Dès le XVIIIe siècle, le marchand de draps Konrad Niederhauser a fondé la tradition de la fabrication de pinceaux, qui est encore aujourd'hui l'un des métiers marquants de la ville. L'« Olympiade du Pinceau » reprend cette identité avec humour et la rend accessible aux visiteurs.
Week-end Festif dans le Pays des Lacs Franconien
Bechhofen est situé à l'ouest du Pays des Lacs Franconien (Fränkisches Seenland), une région touristique autour des lacs Altmühlsee, Brombachsee et Rothsee. Le week-end de la Kerwa peut être facilement combiné avec un séjour au bord du lac ou une balade à vélo dans le paysage vallonné de Moyenne-Franconie.
- Quand : Quatrième week-end de juillet, du vendredi au lundi
- Où : Marktplatz, 91572 Bechhofen
- Entrée : Gratuite
- Moment Fort : Kerwa-Pinselpokal-Olympiade et feu d'artifice du dimanche
Kerwa Bechhofen — édition 2026
L'édition 2026 poursuit le concept « Hüttenzauber » des années précédentes : des chalets en bois avec des comptoirs et une décoration alpine transforment la place du marché en un Biergarten chaleureux. La Kerwa s'ouvre le vendredi soir avec le grand défilé des associations locales à travers Bechhofen, suivi de l'ouverture des festivités avec le tirage du fût de bière.
Le samedi aura lieu la 3e « Olympiade du Pinceau » de la Kerwa, ainsi que de la musique live dans le Biergarten des chalets. Le dimanche débutera par un « Frühschoppen » et un marché aux puces pour enfants et familles, le grand feu d'artifice marquant le point culminant en soirée. Le lundi offrira une clôture en douceur de la fête sous forme de « Kehraus » (dernière soirée).
Programmation Kerwa Bechhofen 2026
Vendredi 24 juillet 2026 : Défilé des associations locales à travers Bechhofen, tirage du fût de bière sur la place du marché, première soirée « Hüttenzauber » avec musique live.
Samedi 25 juillet 2026 : 3e « Olympiade du Pinceau » de la Kerwa l'après-midi, suivie d'un groupe live et d'une soirée dansante dans le Biergarten des chalets.
Dimanche 26 juillet 2026 : « Frühschoppen » avec musique de cuivres, marché aux puces pour enfants et familles, menu du midi, animations familiales ; le soir, grand feu d'artifice au-dessus de la place du marché.
Lundi 27 juillet 2026 : « Kehraus » avec musique live, clôture de la fête en fin de soirée.
Temps forts Kerwa Bechhofen 2026
- Biergarten « Hüttenzauber » sur la place du marché
- Grand défilé des associations locales le vendredi
- 3e « Olympiade du Pinceau » de la Kerwa avec des disciplines insolites
- Marché aux puces pour enfants et familles le dimanche
- Grand feu d'artifice le dimanche soir
- Musique live les quatre soirs
Tarifs Kerwa Bechhofen 2026
L'entrée à la Kerwa Bechhofen 2026 est gratuite. Des bons de boissons achetés à l'avance offrent une réduction de 10 %. Les membres des associations et les participants au défilé reçoivent des boissons gratuites supplémentaires. L'inscription au défilé se fait auprès de l'administration de Markt Bechhofen.
Informations pratiques — Kerwa Bechhofen
Accès
Bechhofen se trouve dans le district d'Ansbach en Moyenne-Franconie, à environ 20 kilomètres au sud-ouest d'Ansbach. En voiture par l'A 6 (sortie Lichtenau) et la B 25/B 13. En train jusqu'à Ansbach, puis prendre le bus 805 jusqu'à Bechhofen. Des parkings sont disponibles en périphérie de la ville – le site de la fête sur la place du marché est accessible à pied en quelques minutes.
Entrée
L'entrée à la Kerwa Bechhofen est gratuite. Des bons de boissons achetés à l'avance offrent une réduction de 10 %. Les membres des associations et les participants au défilé reçoivent des boissons gratuites supplémentaires.
Conseils
Ceux qui souhaitent admirer le feu d'artifice du dimanche soir dans toute sa splendeur devraient trouver une place dans le Biergarten « Hüttenzauber » en fin d'après-midi. L'« Olympiade du Pinceau » le samedi est un tuyau d'initié pour les visiteurs amateurs d'humour.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
Partager tes photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Tu as repéré une erreur ou une information manquante ?
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Tu y étais ?
Partage ton expérience avec la communauté.
Voyage jusqu'à ce festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Kerwa Bechhofen al mejor precio.
Lien sponsorisé
Où ça se passe Kerwa Bechhofen
Marktplatz Bechhofen
Marktplatz, 91572 Bechhofen