Kerwe de Bobenheim-Roxheim

La Kerwe de Bobenheim-Roxheim – également appelée « Bobenheimer Kerwe » ou « Roxheimer Kerwe » selon le quartier – est la fête villageoise classique de Kirchweih (consécration d'église) de la commune jumelée. Elle s'inscrit dans une tradition qui remonte au Moyen Âge dans le Palatinat : la Kerwe (aussi appelée Kirchweih ou Kirmes) était à l'origine l'anniversaire de la consécration de l'église du village, célébré par un office religieux, un repas commun et des danses. Au fil des siècles, cette origine religieuse a évolué pour devenir la fête populaire profane célébrée aujourd'hui.

Trois jours de culture festive du Palatinat

La Kerwe de Bobenheim-Roxheim s'étend classiquement sur trois jours, du vendredi au dimanche, et se déroule sur la place de l'hôtel de ville et son parvis, au centre de la commune. Les associations locales – pompiers, sociétés musicales, clubs sportifs – tiennent les stands de restauration et constituent l'épine dorsale bénévole de la fête.

Tradition de la Kerwe du Palatinat

Les points de programme typiques d'une Kerwe du Palatinat comprennent :

• Ouverture de la Kerwe le vendredi soir avec le premier coup de tonneau de bière, les discours de bienvenue du maire et du pasteur, souvent accompagnés par la musique de l'association locale.
• Mise en place du Kerwebaum (arbre de la Kerwe) le samedi après-midi – une cérémonie traditionnelle au cours de laquelle un arbre décoré est érigé en symbole de la Kerwe.
• Défilé de la Kerwe avec le Kerweborscht ou la Kerwemädchen (roi et reine de la Kerwe), qui commentent la vie du village de l'année écoulée dans des discours humoristiques (« Kerwerede »).
• Office religieux de fête le dimanche matin.
• Frühschoppen (apéritif matinal) avec musique de cuivres et spécialités du Palatinat.
• Danses et musique live en soirée.

Bobenheim-Roxheim, commune de fête

Bobenheim-Roxheim est l'une des communautés festives les plus actives du district septentrional de Rhein-Pfalz. Outre la Kerwe en septembre, la Gondelfest de Roxheim, le premier week-end de juillet, marque particulièrement le calendrier festif. Les deux fêtes se complètent : la Gondelfest sur l'Altrhein est la grande fête populaire de renommée régionale avec feux d'artifice, tandis que la Kerwe représente la fête locale conviviale, ancrée dans le centre du village.