Großkirmes Buschhoven

La communauté agricole de Buschhoven célèbre la Kirmes

La Großkirmes Buschhoven est l'une des fêtes populaires traditionnelles (Volksfeste) de la municipalité de Swisttal dans l'arrondissement de Rhein-Sieg, juste au pied du Vorgebirge menant à l'Eifel. La communauté agricole de Buschhoven a une longue tradition de culture festive locale, et la Kirmes annuelle fin septembre est l'un des points culminants de la vie associative. L'organisateur est le SV Hertha Buschhoven, le club sportif local. Pour 2026, la Kirmes est annoncée du 26 au 29 septembre à Toniusplatz.

Que se passe-t-il lors d'une Kirmes rhénane ?

La Kirmes rhénane est une fête populaire (Volksfest) classique avec :

• Attractions pour tous les âges — des manèges pour tout-petits aux montagnes russes et à la grande roue
• Stands de sucreries avec amandes caramélisées, barbe à papa, anneaux de pomme
• Stands de tir et jeux de lancer avec des peluches comme prix
• Stands de restauration avec saucisses grillées, frites, galettes de pommes de terre, pizza
• Buvettes et bars à cocktails
• Musique live ou sets de DJ le soir
• Programme familial le dimanche matin

Toniusplatz — Le site de la fête

Le Toniusplatz à Buschhoven est la place publique centrale de la communauté agricole, idéalement située pour la Kirmes annuelle. Les forains installent leurs attractions et leurs stands, et les habitants des villages et des quartiers environnants de Swisttal se réunissent pendant quatre jours. Une atmosphère intime et villageoise qui a longtemps disparu des grands événements commerciaux.

SV Hertha Buschhoven — L'organisateur

Le SV Hertha Buschhoven est le club sportif traditionnel de la communauté agricole, avec des sections de football, de tennis et autres. La Kirmes annuelle est l'une de ses sources de revenus les plus importantes — les droits d'emplacement, la restauration sous le chapiteau du club et le sponsoring contribuent au financement du club. En même temps, la Kirmes est un remerciement à la communauté du village et le point culminant convivial de l'année du club.

Swisttal — Commune du Vorgebirge

La municipalité de Swisttal (environ 19 000 habitants) est située entre Bonn et l'Eifel dans l'arrondissement de Rhein-Sieg. Elle comprend plusieurs districts tels que Buschhoven, Heimerzheim, Morenhoven, Odendorf et d'autres. Buschhoven est l'un des districts les plus caractéristiques, avec une substance historique, une église et un tissu associatif dynamique. La Großkirmes annuelle est la carte de visite de la communauté agricole vers l'extérieur.

Une tradition d'automne

La date fin septembre correspond à la saison traditionnelle de l'Erntedank (Action de grâce) en Rhénanie — les champs sont récoltés, le vin dans le Vorgebirge sera bientôt vendangé, et la vie du village se déplace à l'intérieur. La Kirmes est le dernier grand événement en plein air de l'année avant le début de la période de l'Avent. Quiconque souhaite encore profiter de l'ambiance de la Kirmes doit venir à Buschhoven.