Fête de la Vieille Ville de Jena

Dix Jours de Fête en Centre-Ville dans la Cité Universitaire

Avec plus de 110 000 habitants et l'Université Friedrich Schiller, Jena est l'une des villes les plus animées de Thuringe. L'annuelle Altstadtfest en septembre est la plus grande fête estivale de la ville. Pendant dix jours, le centre historique autour de la Marktplatz et de l'Eichplatz se transforme en une fête animée — avec musique live, spectacles, attractions, stands de nourriture, marché de spécialités et des milliers de visiteurs chaque jour.

Un Festival Musical aux Multiples Facettes

Contrairement à de nombreuses fêtes de ville en Allemagne, Jena ne se limite pas à un seul genre. Sur les scènes, le blues, le rock'n'roll, la musique de danse et la musique de fanfare classique alternent. Des groupes locaux de Thuringe partagent la scène avec des artistes de renommée nationale, complétés par des spectacles et des performances artistiques sur petite scène. Pendant la journée, le rythme est familial ; le soir, le programme s'intensifie pour créer une ambiance de nuit d'été festive.

Marktplatz vs. Eichplatz — Deux Atmosphères

La Marktplatz, avec son hôtel de ville historique et son église Saint-Michel, est le centre plutôt culturel et traditionnel : programme de scène, restauration de qualité, démonstrations historiques. L'Eichplatz, en revanche, est le centre du divertissement : carrousels, attractions pour familles et amateurs de sensations fortes, ambiance de Volksfest animée, forains et stands de nourriture. Les familles ont tendance à se déplacer entre les deux places selon le moment de la journée.

Culinaires : Le Local Rencontre le Marché Mondial

Côté culinaire, l'Altstadtfest est un parcours à travers la cuisine régionale et internationale. Les classiques locaux — le Jenaer Schellenbier (une brasserie régionale) et la Thüringer Bratwurst avec moutarde du Lehesterbach — dominent. À côté, on trouve des crêpes françaises, des Lángos hongrois, des Flammkuchen alsaciens, des pâtes italiennes et de la street food du monde entier. Les cafés et restaurants de la vieille ville étendent leurs terrasses et contribuent à l'atmosphère festive.

Organisateur : JenaKultur

L'Altstadtfest est organisé par la société culturelle municipale JenaKultur. JenaKultur gère également le Volkshaus, plusieurs musées et s'occupe du marketing de la ville — l'Altstadtfest est leur événement extérieur le plus important. Des dizaines de milliers de visiteurs par an en font l'une des plus grandes fêtes de ville d'Allemagne centrale.

Jena en Septembre — Vin, Randonnée et Science

Jena est située dans le Land de Thuringe, une ville indépendante directement sur la rivière Saale, entourée de pentes abruptes de calcaire coquillier de la vallée de Jena. En septembre, les journées sont encore chaudes et les soirées douces — parfaites pour une fête de ville. Pour ceux qui prolongent leur séjour, une visite au planétarium Carl Zeiss, l'exploration de l'université ou une promenade le long des rives de la Saale sont recommandées. Les collines autour de la ville sont sillonnées de sentiers de randonnée, brillant de couleurs chaudes en automne.