87e Fête Régionale des Costumes de l'Allgäu à Rettenberg

La plus importante fête des costumes traditionnels de l'Allgäu en 2026

La Fête Régionale des Costumes de l'Allgäu est l'événement central de l'Allgäuer Gauverband — l'organisation faîtière des associations de costumes de montagne et du patrimoine de l'Allgäu. Elle se déplace chaque année entre les localités membres et, en 2026, lors de sa 87e édition, sera organisée par le Trachtenverein 'Grüntenbuebe' Rettenberg. Pour les Grüntenbuebe, c'est aussi leur propre 100e anniversaire — une occasion qui rend la fête de 2026 particulièrement festive.

Rettenberg — le 'Bier.Genuss.Dorf'

Rettenberg, dans le district de l'Oberallgäu (environ 4 500 habitants), est situé de manière pittoresque au pied du Grünten (1 738 m) avec vue sur l'Iller et le lac d'Alpsee. Trois brasseries (Engelbräu, Krone-Bräu, Zötler) en font le 'Bier.Genuss.Dorf' (Village de la bière et du plaisir) le plus célèbre d'Allemagne. La brasserie privée Engelbräu — une entreprise familiale avec une longue tradition — fournit également le chapiteau du festival.

Ce qui se passe à la Fête Régionale des Costumes

• Défilé : Le dimanche de la fête, un grand défilé de costumes à travers Rettenberg avec des associations de costumes de toute la région de l'Allgäu, et des groupes de costumes du Tyrol et de Bavière
• Service religieux : Une messe solennelle en plein air ou dans l'église paroissiale
• Concours de Schuhplattler : Les groupes de Schuhplattler de l'Allgäu s'affrontent, avec un jury
• Dirndldrahn : Concours de danse traditionnelle en couple
• Animation du chapiteau : Chapiteau Engelbräu avec des spécialités de l'Allgäu, de la bière, de la musique live
• Concert d'Allgäu Feager : Le samedi 8 août 2026, à 21h00 dans le chapiteau de Kranzegg (hameau de Rettenberg) — le groupe de party live le plus important de l'Allgäu

Hameaux et infrastructure du festival

Rettenberg se compose de plusieurs hameaux — Rottach, Untermaiselstein, Vorderburg, Emmereis et Kranzegg. Le chapiteau se trouve à Kranzegg, qui forme une unité festive avec le centre de Rettenberg et les autres hameaux. Les visiteurs de la Fête Régionale des Costumes découvriront l'ensemble du site festif de Rettenberg, au pied du Grünten.

Costume traditionnel de l'Allgäu — différent de celui du Chiemgau

Le costume traditionnel de l'Allgäu diffère de celui de la Haute-Bavière : les hommes portent le pantalon de cuir court ('Lederhose') avec un 'Steg' (une bande de connexion), une veste courte grise ou foncée ('Joppe') avec des revers verts, et un chapeau rond avec un 'Gamsbart' (touffe de poils de chamois). Les femmes portent le Dirndl de l'Allgäu avec un tablier caractéristique et un corsage ('Mieder'). Les performances de Schuhplattler et les défilés mettent en valeur cette diversité de costumes.