Fête des Traditions de Obermarchtal Peter und Paul

Obermarchtal — 1250 ans de village monastique sur le Danube

Obermarchtal est situé dans le district d'Alb-Donau (AGS 08425) au sud d'Ulm, à la transition du Jura souabe vers le Danube. Avec un peu moins de 1 300 habitants, c'est un village monastique typique — le lieu est né autour de l'abbaye de Marchtal, fondée par Charlemagne en 776. La municipalité célèbre son 1250e anniversaire en 2026 — une année riche en événements spéciaux.

L'ensemble monastique baroque comme toile de fond festive

La cour du monastère d'Obermarchtal avec le Münster baroque (construit entre 1686 et 1701), le complexe monastique et l'actuel Stift Obermarchtal (aujourd'hui centre de formation catholique) forment une toile de fond festive unique. Le Münster est l'une des églises baroques les plus importantes du sud de l'Allemagne — avec une façade richement décorée et un intérieur somptueux.

107e édition — Fête patronale depuis des générations

La Fête des Traditions Peter und Paul est célébrée depuis plus de 100 ans le week-end autour de la fête des Saints Pierre et Paul (29 juin). La 107e édition en 2026 tombe en outre dans l'année anniversaire des 1250 ans d'Obermarchtal — d'où un programme spécial et la visite de l'évêque.

Programme 2026 (Vendredi à Dimanche)

Vendredi 26 juin 2026 — Lancement de la fête

• Soir : Lancement de la fête avec le premier fût de bière à la tente de fête
• Concert de l'Association Musicale d'Obermarchtal
• Restauration par les associations

Samedi 27 juin 2026 — Marché de l'Artisanat de Marchtal

• Matin : Ouverture du Marché de l'Artisanat de Marchtal dans la cour du monastère
• Tout au long de la journée : Artisans de la région Alb-Donau proposant bois, céramique, textiles, bijoux
• Soir : Programme sous la tente de fête, soirée dansante

Dimanche 28 juin 2026 — Jour de fête avec Mgr Krämer

• Matin : Messe solennelle dans le Münster célébrée par Mgr Dr. Klaus Krämer (Évêque du diocèse de Rottenburg-Stuttgart)
• Midi : Repas de fête sous la tente
• Après-midi : Grand Cortège à travers Obermarchtal avec chars, costumes traditionnels, fanfares — partie intégrante de la célébration des 1250 ans
• Retrouvailles des anciens résidents : Rencontre avec d'anciens habitants qui reviennent pour la fête
• Soir : Clôture de la fête sous la tente

Marché de l'Artisanat de Marchtal

Une particularité : le Marché de l'Artisanat de Marchtal, qui présente la région entre le Danube et le Jura souabe dans ses traditions artisanales. Tourneurs sur bois, ateliers de céramique, artistes textiles, orfèvres des environs d'Ulm et de Sigmaringen — une exposition concentrée de l'artisanat régional.

Restauration par l'Association Musicale

L'Association Musicale d'Obermarchtal est l'hôte et le principal restaurateur. Spécialités souabes et haut-souabes : Maultaschen, Käsespätzle, Schäufele, bratwurst et steak grillés, café et gâteaux l'après-midi. Bière d'une brasserie régionale, vin de la région Alb-Donau.