Fête traditionnelle (Volksfest) à la Saarschleife — Réjouissances de la moisson, marché fermier et grand défilé
L'Erntedank- und Heimatfest Orscholz est célébré depuis la fin des années 1950 — l'édition de 1960 est souvent citée comme le début de la tradition moderne. Géographiquement, la fête se déroule dans un lieu particulier : directement au Cloef-Atrium à Mettlach-Orscholz, le centre de visiteurs et d'événements surplombant la Saarschleife — ce célèbre méandre à 180 degrés de la Sarre, considéré comme l'un des symboles paysagers de l'Allemagne.
Le samedi soir est consacré à l'Erntegaudi (réjouissances de la moisson) dans la tente de fête au Cloef-Atrium — une soirée festive d'inspiration bavaroise et sarroise avec musique folklorique, Lederhosen, tonneaux de bière et danse jusqu'à tard dans la nuit. On danse en Krachleder — la variante sarroise du style bavarois Wiesn. Des groupes locaux assurent le programme musical, l'ambiance est exubérante et toujours bien animée.
Le dimanche marque le point culminant : après la messe de remerciement pour la moisson, le grand défilé de l'Erntedank traverse Orscholz — chars de la moisson, groupes en costumes traditionnels, fanfares, associations locales et groupes folkloriques du pays de la Saarschleife et de la région voisine de la Moselle (France/Luxembourg). Le défilé est suivi par des milliers de spectateurs massés le long des rues.
Parallèlement au défilé, le traditionnel Bauernmarkt (marché fermier) ouvre sur le parvis du Cloef-Atrium, proposant des produits régionaux : fromage, saucisses, miel, confitures, liqueurs, pain, cidre de pomme, vin de la région Moselle-Sarre. Un Weißwurstfrühstück (petit-déjeuner aux saucisses blanches) bavarois le matin avec bretzels et Weißbier est la tradition culinaire avant le défilé.
Orscholz est un quartier de la commune de Mettlach dans l'arrondissement de Merzig-Wadern — une région connue au-delà de ses frontières sous le nom de Saarschleifenland. La Cloef est le point de vue le plus célèbre sur la Saarschleife. La fête locale s'inscrit dans le calendrier plus large de la région, où les fêtes du vin et les fêtes locales jouent un rôle central. Mettlach est la ville d'origine de la manufacture de céramique Villeroy & Boch et un pôle touristique dans la partie la plus occidentale de la Sarre.
La combinaison des traditions locales, d'un paysage spectaculaire (la Saarschleife en arrière-plan), de la gastronomie régionale et d'une tente de fête animée rend l'événement aussi attrayant pour les familles que pour les randonneurs et les voyageurs culturels. Ceux qui souhaitent suivre le défilé depuis un point élevé devraient chercher une place tôt le long de la rue principale du centre du village.
L'édition 2026 poursuit le format éprouvé de deux jours. Les associations d'Orscholz coordonnent le programme avec la municipalité de Mettlach. Confirmé dans le calendrier des événements du Cloef-Atrium.
Le programme détaillé 2026 sera publié sur erntedankfest-orscholz.de et dans le bulletin municipal de Mettlach.
Entrée gratuite. Consommations dans la tente de fête et sur le marché fermier aux prix habituels des fêtes populaires (bière 4 €, plat principal 8–12 €, produits du marché fermier varient selon le vendeur).
En Voiture : A8 (Luxembourg–Sarrebruck) sortie Merzig ou Mettlach, puis suivre la signalisation Orscholz/Cloef-Atrium. Le stationnement au Cloef-Atrium est limité — utilisez les parkings extérieurs pendant le défilé et marchez vers le village.
En Train : Gare de Mettlach (RE/RB Sarrebruck–Trèves), puis bus 230 jusqu'à Orscholz, environ 20 minutes.
Samedi 19 septembre 2026 — Erntegaudi avec Krachleder, en soirée dans la tente de fête.
Dimanche 20 septembre 2026 — Messe de remerciement, petit-déjeuner Weißwurst, marché fermier, grand défilé dans l'après-midi.
Gratuite. Consommations dans la tente de fête et sur le marché fermier aux prix habituels des fêtes populaires (Volksfest).
Avant ou après le défilé, visitez le point de vue de la Cloef (environ 800 mètres à pied du site de la fête) — la vue sur la Saarschleife est l'une des plus célèbres d'Allemagne.
Hôtels à Mettlach et Orscholz (souvent réservés très à l'avance), sinon à Merzig ou au camping Saarschleifenufer.
Venez en chaussures de randonnée — les sentiers de randonnée premium autour de la Saarschleife (par ex. Cloef-Pfad, Traumschleife) sont un programme à ne pas manquer.
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Partage ton expérience avec la communauté.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Erntedankfest Orscholz al mejor precio.
Lien sponsorisé
Cloef-Atrium und Ortskern Orscholz
Cloef-Atrium, Cloefstraße, 66693 Mettlach