Eißendorfer Vogelschießen

Tradition des tireurs depuis 147 ans

L'Eißendorfer Schützenverein a été fondé en 1878, ce qui en fait l'un des plus anciens clubs de tir de la région de Hambourg. Son siège est le Schützenheim (maison du club de tir) sur la Strucksbarg, dans le quartier hambourgeois d'Eißendorf, partie de l'arrondissement de Harburg, dans le sud de Hambourg, à la frontière avec la Basse-Saxe. L'Eißendorfer Vogelschießen est l'événement annuel principal du club – un élément fixe du calendrier du quartier depuis plus de 147 ans.

Vogelschießen, tente à bière et programme familial

Le Vogelschießen lui-même – le concours de tir traditionnel visant à abattre l'"oiseau" en bois de la hampe – a lieu le week-end de la fête. Celui qui réussit le dernier tir devient le Schützenkönig (roi des tireurs) ou la Schützenkönigin (reine des tireurs) de la saison. Autour de cet événement se déroule un Volksfest de trois jours avec tente à bière, musique live, manèges pour enfants, tombola et un défilé le dimanche.

Trois jours de Volksfest en 2026

• Vendredi 29 mai 2026 : Ouverture de la tente de fête, soirée festive
• Samedi 30 mai 2026 : Compétition de Vogelschießen, musique live le soir
• Dimanche 31 mai 2026 : Défilé festif, couronnement de la nouvelle royauté des tireurs, programme familial

Tirs préliminaires et remise des prix

Comme le veut la tradition des clubs de tir, le concours de tir commence plus tôt : les tirs préliminaires des membres se déroulent du 4 au 20 mai 2026, avec un concours de coupe pour dames le 16 mai à 15h. La remise officielle des prix avec barbecue et "proclamation du roi" suit le 13 juin 2026 à partir de 16h. L'événement se termine par un traditionnel Matjesessen (repas de harengs) le 26 juin, organisé par les "Knopfsergeanten" (sergents des boutons).

Membres, Dames, Section Jeunesse et Fanfare

Le club est divisé en quatre sections : Tireurs, Tireuses, Jeunes Tireurs et une fanfare fondée en 1920. Le club dispose d'installations de tir modernes pour carabines à air comprimé et armes de petit calibre. Le Schützenheim, avec une salle pouvant accueillir jusqu'à 120 personnes, est également disponible à la location privée.