Bockenheimer Kerwe

Bockenheim – Début de la Route des Vins d'Allemagne

Bockenheim an der Weinstraße est la commune la plus septentrionale de la Route des Vins d'Allemagne, dont le parcours commence officiellement ici. La Maison de la Route des Vins d'Allemagne à Bockenheim marque le point de départ nord de la célèbre route touristique, qui s'étend jusqu'à Schweigen-Rechtenbach, à la frontière française. La Kerwe est l'une des fêtes populaires importantes de la commune.

Défilé et Discours de la Kerwe

Le défilé de la Kerwe le dimanche après-midi est le premier grand moment fort de la Bockenheimer Kerwe. Associations, fanfares et groupes costumés défilent dans le centre du village. Ensuite, le discours de la Kerwe (Kerweredd) est prononcé, un bilan des événements locaux de l'année écoulée, souvent satirique et en dialecte. Le porte-parole de la Kerwe (Kerweredder), une personnalité locale, présente de manière humoristique et parfois pointue ce qui a été discuté à Bockenheim.

Enterrement de la Kerwe comme Clôture

La Bockenheimer Kerwe se termine par l'enterrement de la Kerwe (Kerwebestattung) dans la nuit du lundi au mardi. Symboliquement, le Kerwehannes ou une figure similaire représentant la Kerwe est porté au tombeau, accompagné d'éloges funèbres, de musique et d'un dernier toast. Cet acte rituel clôt la fête et promet son retour l'année suivante.

Vins et Spécialités du Palatinat

Pendant toute la durée de la fête, les associations et les vignerons de Bockenheim assurent la restauration. Vins du Palatinat, Schorle, bière et boissons non alcoolisées sont servis, et la carte culinaire comprend Bratwurst, Saumagen, Flammkuchen et spécialités sucrées. Sur la scène du chapiteau, groupes et DJs se relaient.