Adelgundisfest sur le Staffelberg

Sainte Adelgundis et son eau

Sainte Adelgundis (ou Aldegonde, vers 630-684), abbesse de Maubeuge dans le nord de la France actuelle, est considérée dans la tradition catholique comme la sainte patronne contre le cancer, les maladies oculaires et la fièvre. Sa vénération sur le Staffelberg en Haute-Franconie remonte au Moyen Âge central. L'eau d'Adelgundis, provenant de la source de montagne et consacrée par l'église, est emportée par les pèlerins comme remède depuis des siècles.

La chapelle Adelgundis sur le Staffelberg

Le Staffelberg (539 m) est une imposante montagne tabulaire surplombant la vallée de l'Obermain dans le district de Lichtenfels et est considéré comme une montagne sacrée des Francs. Sur le plateau sommital se trouvent, outre un rempart celtique et une chapelle de montagne baroque, la petite chapelle Adelgundis. L'ascension de la montagne est attestée comme lieu de pèlerinage depuis l'Antiquité. Par temps clair, le plateau offre une vue panoramique sur toute la vallée du Main jusqu'à la Forêt de Thuringe.

Programme du 25 janvier

La messe solennelle commence à 9 heures dans la chapelle Adelgundis. La messe est célébrée par la paroisse catholique St. Kilian de Bad Staffelstein et comprend la messe haute traditionnelle en l'honneur de la sainte patronne. Le point culminant est la consécration de l'eau d'Adelgundis : les pèlerins peuvent acheter de petites bouteilles d'eau consacrée pour 1,50 euro – les bouteilles portent une gravure historique datant de 1816. Alternativement, chaque pèlerin peut remplir son propre récipient gratuitement directement à la source de montagne.

L'ascension en vaut la peine

Le chemin vers le Staffelberg depuis Bad Staffelstein prend environ une heure de marche. Des chaussures solides et des vêtements adaptés à l'hiver sont nécessaires, car les chemins sont souvent verglacés. Ceux qui osent l'ascension seront récompensés par une atmosphère unique : chants liturgiques dans la petite chapelle de montagne, pèlerins dévots remplissant leurs bouteilles d'eau, et la vaste vue hivernale sur le paysage franconien.

Complément à Romansthal

Ceux qui ne peuvent pas venir le 25 janvier peuvent assister à une autre messe le 26 janvier à 18 heures à Romansthal, un quartier de Bad Staffelstein. La paroisse catholique St. Kilian organise les deux célébrations et assure chaque année l'accompagnement spirituel de l'Adelgundisfest.

Tradition comme patrimoine culturel vivant

L'Adelgundisfest combine la piété populaire catholique, la tradition des coutumes de Haute-Franconie et le paysage unique de la vallée de l'Obermain. C'est l'une des rares fêtes de pèlerinage hivernal en montagne en Bavière et elle attire chaque année des pèlerins de Bavière, mais aussi de Thuringe et de Saxe. Pour les habitants de Bad Staffelstein et des communes environnantes du district de Lichtenfels, la participation à l'Adelgundisfest fait naturellement partie de leur cycle annuel.