Wein- und Straßenkerwe de Mühlhausen

Fiesta de la vendimia en Kraichgau

Mühlhausen es una comunidad en el distrito de Rhein-Neckar en el sur de Kraichgau, una región de colinas caracterizada por suelos de loess entre Heidelberg, Sinsheim y Bruchsal, establecida como región vinícola desde hace siglos. La Wein- und Straßenkerwe de Mühlhausen forma parte de un trío: la comunidad tiene tres distritos, y cada uno celebra su propia Kerwe en un fin de semana fijo del otoño: Tairnbach el 3er fin de semana de septiembre, Rettigheim el 4º fin de semana de septiembre y Mühlhausen el 1er fin de semana de octubre.

Vino de Kraichgau en el centro del pueblo

El vino es el centro de la Kerwe. Mühlhausen pertenece a la región vinícola de Kraichgau, donde se cultivan principalmente Müller-Thurgau, Riesling, Spätburgunder, Schwarzriesling y Weißburgunder. Los viticultores locales y la cooperativa vinícola de Mühlhausen ofrecen degustaciones en patios abiertos, en el ayuntamiento y en puestos de fiesta a lo largo de las calles principales. Aquí se puede degustar lo que las laderas de Kraichgau produjeron en 2026, a menudo incluyendo el Federweißer (vino joven) de la cosecha fresca, así como añadas maduras y vinos de terruño bien envejecidos.

Straßenkerwe y vida asociativa

La Straßenkerwe es el segundo pilar de la fiesta: asociaciones, restauradores y particulares sirven comida a lo largo de las calles: Maultaschen, ensalada de salchichas, lentejas, chucrut con ahumados, Zwiebelkuchen (tarta de cebolla) con Federweißer (un clásico de la temporada de vendimia), tartas caseras. La Kerwe serpentea por el centro del pueblo, tendiendo puentes entre patios y posadas, creando así una atmósfera festiva continua. Las bandas de música locales y, a veces, bandas de versiones, se encargan del acompañamiento musical.

Tradición de las fiestas de la cosecha

La Wein- und Straßenkerwe se inscribe en la tradición de las fiestas de la cosecha de otoño de siglos de antigüedad de las regiones vinícolas del sur de Alemania. Como es habitual desde hace mucho tiempo en la vendimia de Kraichgau, la comunidad celebra cuando las uvas están en las bodegas, con una mezcla de gratitud por la cosecha y expectación por el nuevo vino. El hecho de que la comunidad mantenga tres fechas de Kerwe separadas es una expresión de un fuerte sentimiento de identidad de los distritos: cada distrito es su propio pueblo, cada uno tiene su fecha, cada uno mantiene sus tradiciones.