Umsonst & Draußen Zollernalb

U&D Zollernalb — desde 1987, gratis y al aire libre

El Umsonst & Draußen Zollernalb, o U&D Zollernalb para abreviar, es un festival sin ánimo de lucro al aire libre que se celebra anualmente en el distrito de Zollernalb desde 1987. Es uno de los pocos festivales importantes de Baden-Württemberg que apuesta firmemente por la entrada gratuita. El organizador es la asociación Förderverein U&D Zollernalb e.V., que funciona con voluntarios y organiza el festival con la ayuda de colaboradores, patrocinadores y miembros voluntarios. El concepto: música en vivo al aire libre, sin barreras de entrada, con una mezcla de bandas locales jóvenes y cabezas de cartel establecidos de la escena del Heavy Metal y el Rock.

Bisingen — hogar del U&D

Bisingen es la sede fija del festival desde hace años. El municipio, con sus aproximadamente 9.800 habitantes, situado al pie de la Suabia Jura (Zollernalbkreis), ofrece en el recinto ferial de Humboldtstraße espacio para los aproximadamente 2.000 visitantes esperados. El escenario profesional del festival, el equipamiento técnico y los puestos de restauración son montados por el propio club. El recinto ferial es accesible a pie desde el centro de Bisingen.

Heavy Metal, Melodic Death Metal y Rock

El programa musical se ha centrado siempre en el espectro más duro del Rock: Heavy Metal, Melodic Death Metal, Rock clásico, Power Metal, Gothic Metal — los estilos varían de un año a otro. Confirmados para 2026:

• Grave Digger — institución alemana del Heavy Metal de Gladbeck, fundada en 1980, con clásicos como "Heavy Metal Breakdown", "Excalibur" y "The Reaper". Un cabeza de cartel de renombre europeo
• Hiraes — Melodic Death Metal de Alemania, fundado en 2020 con exmiembros de Dawn of Disease y Britta Görtz (Critical Mess)
• Se anunciarán más artistas en u-d-zollernalb.de y en las redes sociales

Escenario para principiantes e Inclusión

A lo largo de los años, el U&D Zollernalb ha dado regularmente espacio en su escenario a bandas locales jóvenes — bandas del distrito de Zollernalb, la Selva Negra y de toda Baden-Württemberg, que a menudo tuvieron aquí sus primeras grandes actuaciones. En la página web de la asociación, las bandas emergentes pueden postularse para futuros festivales. Una iniciativa destacable es también el programa de inclusión del festival — la accesibilidad y la participación de bajo umbral son importantes para la asociación.

Bisingen al pie de la Suabia Jura

Bisingen se encuentra en la transición de la Selva Negra a la Suabia Jura, a unos 7 km al norte de Hechingen y del famoso castillo de Hohenzollern. El distrito de Zollernalb combina las escarpadas rocas del Jura con los valles vinícolas del bajo Neckar. Buena conexión de transporte: la estación de Bisingen se encuentra en la línea Zollern-Alb-Bahn (ruta Tübingen-Sigmaringen), y el festival es accesible a pie desde allí.