Trossinger Kilbemarkt

El Kilbemarkt — la tradición otoñal de Trossingen

El Trossinger Kilbemarkt es una de las fiestas de otoño con más tradición del distrito de Tuttlingen. La palabra „Kilbe" deriva de „Kirchweih" (fiesta patronal) — la celebración anual de la consagración de la iglesia, que en muchas comunidades del sur de Alemania marca el inicio del calendario festivo otoñal. El organizador es la ciudad de Trossingen — una ciudad de casi 18 000 habitantes en la meseta de Baar, al borde de la Selva Negra, conocida mundialmente por la fábrica de armónicas Hohner (armónicas, acordeones) y la Academia Federal de Educación Musical Juvenil.

Formato: Dos días de Volksfest y mercado

La fiesta se celebra un fin de semana de septiembre. El sábado, 26 de septiembre de 2026 comienza al mediodía (a partir de las 12:00 h) con gastronomía y entretenimiento musical en la Rudolf-Maschke-Platz. A partir de las 15:00 h comienza la tarde infantil — castillo hinchable, carrusel infantil, mesa de dibujo, estaciones interactivas. La noche trae música en vivo y servicio de restauración hasta tarde.

El domingo, 27 de septiembre de 2026 es el día principal del mercado. A partir de las 10:00 h se celebra el gran mercado de otoño y de venta ambulante a lo largo de la Hauptstraße — puestos con artículos para el hogar, ropa, zapatos, herramientas, dulces, productos de panadería, artículos de jardinería, bisutería. Paralelamente, las tiendas de Trossingen abren sus puertas en el domingo de compras de 11:00 a 16:00 h — una rara oportunidad para pasear por la ciudad.

El histórico ferrocarril

Una verdadera particularidad de Trossingen: el histórico ferrocarril de Trossingen circula durante el Kilbemarkt cada hora. Conecta Trossingen-Stadt con la estación Trossingen Bahnhof — la conexión original con la línea principal de DB (Plochingen–Singen). El pequeño ferrocarril de vía estrecha, operado por una asociación de amigos del ferrocarril histórico, es con sus viejos coches motores un trozo vivo de historia industrial. Un punto culminante para familias y entusiastas del ferrocarril — la ruta atraviesa el „Wasserloch" y es paisajísticamente atractiva.

Trossingen — ciudad de instrumentos musicales

Trossingen es conocida mundialmente como la „ciudad de la armónica" — aquí la familia Hohner construyó a principios del siglo XX el mercado mundial de la armónica. Hoy en día, la ciudad es sede de Hohner Musikinstrumente GmbH & Co. KG, la Academia Federal de Educación Musical Juvenil y la Universidad de Música de Trossingen. El Kilbemarkt tiene por ello también un peso musical — actúan muchas bandas locales, conjuntos y músicos, a menudo con referencia a la tradición de la armónica.