Stadtfest Hanzy Słubice – Fiesta Municipal de la Hansa 2026

Una ciudad, dos países

Frankfurt (Oder) en Brandeburgo y Słubice en el voivodato de Lubusz son las dos mitades de una ciudad dividida en 1945. El río Óder forma la frontera, un puente conecta las ciudades hermanas. Desde la adhesión de Polonia a la UE en 2004, ambos lados vuelven a crecer juntos – cultural, económica y cotidianamente. El Verano Cultural conjunto es el símbolo más visible de esta conexión.

Inicio del Verano Cultural

La Fiesta de la Ciudad Hanseática – "Miejskie Święto Hanzy" en polaco – inaugura cada año a principios de julio el Verano Cultural. Es la gran fiesta de la ciudad en el lado polaco (Frankfurt tiene su propia fiesta de la ciudad un poco más tarde en verano). En 2026, la Fiesta de la Ciudad Hanseática se celebra los días 3 y 4 de julio.

Cinco escenarios a orillas del Óder

A lo largo de los dos días, cinco escenarios se distribuyen por la orilla polaca del Óder y en el centro de Słubice. En el programa: pop polaco, música tradicional hanseática, bandas juveniles germano-polacas, danzas folclóricas, sets de DJ. Lo más destacado de 2026: Roxie Węgiel, una de las cantantes pop polacas más exitosas de su generación (ganadora del Festival de Eurovisión Junior 2018), actúa como cabeza de cartel.

Cultura popular en el Óder

La tradición hanseática, que retoma la fiesta, se remonta a la importancia histórica de las ciudades del Óder como centros comerciales. Słubice (la antigua Dammvorstadt alemana) pertenecía como parte de Frankfurt a la red hanseática. La ciudad actual combina esta historia con una identidad transfronteriza moderna, visible en la señalización bilingüe, en el intercambio académico (Universidad Europea Viadrina, Collegium Polonicum) y, por supuesto, en el festival conjunto.

Frankfurt (Oder) y Brandeburgo

Frankfurt (Oder) es una ciudad independiente en el estado federado de Brandeburgo, en la frontera polaca. Con el Verano Cultural, la región desarrolla una identidad político-cultural que explícitamente trasciende las fronteras. La Fiesta de la Ciudad Hanseática en Słubice es una invitación: los brandeburgueses y berlineses son expresamente bienvenidos a visitar la orilla polaca y celebrar la fiesta juntos.