Schützenfest Sümmern (St. Sebastian 1842 e.V.)

Sümmern y su tradición de Schützen

Sümmern, junto con Griesenbrauck, es uno de los distritos del este de Iserlohn en el Märkischer Kreis (distrito de Arnsberg). Situado en el corazón del Sauerland, el pueblo se caracteriza por la vida asociativa, la tradición de Schützen y la camaradería de Westfalia. La Schützenbruderschaft St. Sebastian 1842 e.V., con su año de fundación en 1842, es una de las asociaciones más antiguas del lugar y el vínculo social más importante: su Schützenfest anual en la Hermannshöhe es el punto culminante social del año.

Cuatro días de carpa de fiesta en la Hermannshöhe

El Schützenfest se extiende a lo largo de cuatro días, tradicionalmente desde el último fin de semana de julio (viernes a lunes). En 2026, cae del 24 al 27 de julio. El lugar es el Schützenplatz en la Hermannshöhe, Schützenstraße 12 en Iserlohn-Sümmern, un recinto propio de la asociación con carpa de fiesta, campo de tiro y amplias zonas al aire libre. Se montará una gran carpa de fiesta con capacidad para miles de visitantes.

Desarrollo del Schützenfest

El viernes por la noche comienza con la tradicional formación de los Schützen con desfile hasta el Schützenplatz, seguido de un Kommers y una noche de baile en la carpa de fiesta con música en vivo. El sábado está dedicado al tiro al rey y a la tradicional misa de Schützen, seguida del gran baile de coronación por la noche. El domingo trae el gran desfile festivo por Sümmern y Griesenbrauck con Schützen, bandas de música, grupos de trajes tradicionales y parejas reales de años anteriores, y por la noche un gran concierto festivo. El lunes, la fiesta concluye con Frühschoppen, café para damas y programa familiar.

Tiro al rey — el punto culminante emocional

Como en todo Schützenfest renano-westfaliano, todo gira en torno a la pregunta: ¿Quién será el nuevo rey? En el tiro al rey del sábado, cada miembro de la asociación que lo desee participa; el que derribe el último trozo de madera del águila de madera de la barra se convertirá en el nuevo rey de los Schützen y reinará en la hermandad durante un año con su reina. La coronación el sábado por la noche con el gran baile en la carpa de fiesta es el punto culminante social: la reina lleva un pesado collar real histórico.

Fiesta familiar y Kirmes

Paralelamente a los eventos de los Schützen, en el recinto de la asociación se celebra la fiesta familiar con carrusel, puestos de comida, puesto de tiro y ruleta. Se sirven comidas y bebidas a los precios habituales de fiesta, y la carpa de fiesta está abierta también para los no Schützen. Las asociaciones de Sümmern-Griesenbrauck participan con sus propios puestos y programas.

Llegada a Sümmern

Accesible en coche por la A 46 (salida Iserlohn-Ost) o la B 7; aparcamiento en el recinto de la asociación y en las calles circundantes. En tren: estación de Iserlohn, desde allí línea de autobús a Sümmern (parada Hermannshöhe). Iserlohn está a unos 30 minutos en coche de Dortmund y Hagen.