Procesión de las Luces de Obertrubach – Adoración Perpetua

Una tradición espiritual en esplendor invernal

La Procesión de las Luces de Obertrubach forma parte de la tradición católica de la Adoración Perpetua, en la que el Santísimo Sacramento es venerado durante 40 horas ininterrumpidas. Cada año, a principios de enero, concluye con la solemne procesión de luces, en la que hasta 2.000 fieles acompañan al Santísimo Sacramento por las calles del centro del pueblo, una de las mayores procesiones de adoración de Baviera.

Hasta 1.000 hogueras en las laderas rocosas

Lo que distingue a Obertrubach de otras fiestas de luces de la Suiza Francona es la espectacular escenificación del paisaje rocoso: hasta 1.000 hogueras y símbolos sagrados se encienden en las empinadas laderas rocosas que rodean el pueblo. A esto se suman arcos de luces, bengalas y un sinfín de velas en las ventanas de las casas. La combinación de la oscuridad invernal, las escarpadas rocas jurásicas y miles de llamas crea una imagen única cada año.

Desarrollo de la fiesta de las luces

• A partir de la tarde, se encienden las velas en las casas
• Aproximadamente a las 16:00 horas, se encienden las hogueras en las laderas rocosas
• El paso por el pueblo se cierra al tráfico de automóviles sobre las 16:00 horas
• La procesión comienza al anochecer con el párroco, los monaguillos, las banderas de las asociaciones y la banda de música
• Después de la procesión, la velada termina acogedoramente en las posadas del pueblo

Obertrubach en la Suiza Francona

Obertrubach se encuentra en el distrito de Forchheim (estado federado de Baviera), en el corazón de la Suiza Francona, una región de tierras altas conocida por sus espectaculares rocas jurásicas, cuevas y rutas de senderismo. En verano, Obertrubach es un popular lugar para la escalada y el senderismo; en invierno, el pueblo se convierte durante una noche en el escenario de esta extraordinaria piedad popular.

Una alternativa al famoso Pottenstein

Obertrubach está algo a la sombra de la fiesta de luces más conocida de Pottenstein (mismo distrito, unos días antes), pero precisamente por eso es apreciada por los conocedores: menos masas de turistas, más devoción popular auténtica, un ambiente relajado. Quienes deseen experimentar el espectáculo de luces de la Suiza Francona sin aglomeraciones encontrarán el lugar perfecto en Obertrubach.