Pfingstumzug de Tollwitz

Costumbres de Pentecostés en el corazón del Saalekreis

En el estado federado de Sajonia-Anhalt, en medio del distrito de Saalekreis, el distrito de Tollwitz de Bad Dürrenberg conserva una costumbre especial: el desfile de Pentecostés de los Pfingstburschen de Tollwitz. Ya el jueves antes de Pentecostés, los jóvenes se adentran en una cantera al borde del pueblo, cortan Maien frescos y los distribuyen para decorar las casas de Tollwitz, Kauern y Ragwitz. Es una costumbre profundamente arraigada en el ritmo anual del pueblo que une generaciones.

El sábado de Pentecostés, el desfile propiamente dicho comienza puntualmente a las 10 de la mañana desde el campo deportivo de Tollwitz. Alrededor de tres docenas de Pfingstburschen, acompañados de música de viento, carrozas decoradas y una densa multitud de curiosos, recorren los tres pueblos. Se detienen en cada puerta, saludan personalmente a cada residente —por micrófono, llamándolo por su nombre y despidiéndolo con un enérgico "¡Viven — ¡SALUD!" para el fin de semana. Algunas familias ofrecen café y pasteles, otras sirven un trago fuerte, y en la parada del mesón al mediodía, la música realmente se anima.

Más que un desfile — una fiesta del club

El organizador es el SV Einigkeit 05 Tollwitz e.V., que con el desfile de Pentecostés muestra a la vez su conexión con el pueblo. Tollwitz se encuentra en la ciudad de la sal, Bad Dürrenberg, justo a orillas del río Saale, y administrativamente pertenece al distrito de Saalekreis. La tradición del "Umzug der Pfingstburschen" (desfile de los jóvenes de Pentecostés) es cultivada conscientemente por el club, como un pegamento social entre generaciones y como un recordatorio de que las fiestas del pueblo en Sajonia-Anhalt son más que un simple programa folclórico. Si quieres experimentar la Alemania de Pentecostés original y sin adornos, este es tu lugar.

Ambiente y desarrollo

El desfile avanza a un ritmo típico por los pueblos — a la hora del café se pasa por Tollwitz, a última hora de la tarde por Kauern, y por la noche por Ragwitz. Si quieres disfrutar del ambiente, simplemente ponte al borde de la carretera: la entrada es gratuita, pero se agradecen las donaciones en la caja de colecta de los Pfingstburschen.