Pfarrfest St. Marien Salzgitter — Mariä Himmelfahrt

La Asunción de María – Solemnidad y Fiesta Patronal

La Asunción de María, la solemnidad de la Asunción corporal de María al cielo, es una de las fiestas marianas más antiguas de la Iglesia católica y se celebra el 15 de agosto. Para la parroquia St. Marien Salzgitter, este día es también su fiesta patronal – la iglesia lleva el nombre de la Madre de Dios, y así, en este día, la solemnidad litúrgica y la tradición comunitaria se unen para una ocasión especial.

Misa Festiva y Bendición de Hierbas

La misa festiva comienza en la mañana del 15 de agosto de 2026 (la hora exacta se puede consultar en la parroquia). El centro es la celebración eucarística, durante la cual tiene lugar la bendición de hierbas – una antigua tradición popular en la que se atan siete o nueve hierbas diferentes (normalmente artemisa, manzanilla, hipérico, salvia, tomillo, milenrama, lavanda) en un ramillete y se bendicen en el altar. Las hierbas bendecidas se guardan tradicionalmente en casa – se dice que protegen el hogar y la granja y recuerdan la conexión entre la creación y la salvación.

Fiesta Comunitaria en el Jardín Parroquial

Después de la misa, la parroquia invita a la fiesta comunitaria. Se ofrecerá:

• Barbacoa – salchichas, filetes, alternativas vegetarianas
• Ensaladas – recién hechas por miembros de la parroquia
• Pasteles y tartas – de la panadería de la comunidad
• Bebidas – cerveza, vino, zumos, agua, café
• Programa musical – coro parroquial, posiblemente un conjunto de viento
• Programa infantil – castillo hinchable, manualidades, pintacaras
• Encuentro – en mesas de cerveza en el jardín parroquial

Abierto a Todos

La fiesta parroquial está abierta a todos – miembros de la parroquia, conciudadanos, invitados de otras confesiones o sin afiliación religiosa. La entrada es gratuita, y los ingresos de la venta de comida y bebida se destinarán al trabajo de la comunidad.