Offsteiner Kerwe

Offstein, un pueblo en el Wonnegau

Offstein se encuentra en el sur de Rheinhessen, en la comunidad administrativa de Monsheim, y es uno de esos pueblos típicos de Rheinhessen donde el vino, la agricultura y la vida asociativa marcan el día a día. La Engelsberghalle es el centro social del lugar, y en sus alrededores se crea cada año en septiembre el llamado Kerwedorf, un recinto ferial especialmente construido con carpa de fiesta, escenario, puestos y bodegas de vino.

La Kerwegemeinschaft, el corazón de la fiesta

La Offsteiner Kerwe es organizada por la Kerwegemeinschaft Offstein, un grupo de ciudadanos comprometidos que organizan la fiesta de forma voluntaria desde hace años. Esta organización de base democrática confiere a la Kerwe su carácter especial: no es el producto de una agencia de fiestas profesional, sino una auténtica fiesta popular de los habitantes de Offstein para ellos y sus invitados.

Vino, comida y música

En el Kerwedorf, las bodegas de vino de los viticultores de Offstein se suceden. Se sirven Riesling, Silvaner, Grauburgunder, Spätburgunder y, cada vez más a menudo, variaciones de Sekt (vino espumoso) seco. Los clubes locales se encargan del suministro culinario con clásicos de Rheinhessen: Spundekäs, Handkäs, Saumagen, Bratwürste (salchichas), Zwiebelkuchen (pastel de cebolla) y Reibekuchen (tortitas de patata). En el escenario se alternan bandas de versiones, músicos dialectales y DJs.

Tres días de fiesta de viernes a domingo

Los días de fiesta siguen un ritmo probado: el viernes por la noche es la inauguración con el tradicional pinchado del barril (Fassanstich) y la primera noche de concierto. El sábado trae la noche de concierto más animada, y el domingo está completamente dedicado a las familias con el Frühschoppen (desayuno/brindis matutino), el almuerzo y un final de fiesta acogedor. A diferencia de algunas Kerwen de Rheinhessen que duran hasta el lunes o martes, la Offsteiner Kerwe termina tradicionalmente el domingo, concentrando su energía en tres intensos días de fiesta.