Naunhofer Adventszauber

Pequeño pero encantador — el Naunhofer Adventszauber

Naunhof, una pequeña ciudad de unos 8.500 habitantes al este de Leipzig, tiene un mercado navideño que gana en carácter por su tamaño manejable. En lugar de un mercado anónimo de gran ciudad, el Naunhofer Adventszauber ofrece un programa denso y casi familiar durante tres días el primer fin de semana de Adviento. La conexión de la plaza del mercado, la feria de artesanía del Bürgersaal y el patio del Stadtgut convierten el mercado en un recorrido que los visitantes atraviesan — de puesto en puesto, de patio en patio.

Plaza del mercado con programa de escenario

La plaza central del mercado, con el ayuntamiento de Naunhof, forma el corazón del Adventszauber. Aquí se encuentran puestos con especialidades de parrilla, Glühwein (vino caliente especiado) y repostería, además de ahumadores de jamón y salmón ahumado de producción regional. En el escenario del mercado actúan coros, conjuntos de metales, grupos infantiles y coros escolares. La pirámide en la plaza del mercado es el punto de encuentro para la inauguración festiva el viernes por la noche.

Feria de artesanía en el Bürgersaal

Una característica especial del Naunhofer Adventszauber es la feria de artesanía en el Bürgersaal del ayuntamiento. Aquí, artesanos regionales presentan sus trabajos — cerámica, tallas de madera, joyería, arte textil, arte en vidrio, arte en fieltro, panaderías de Lebkuchen (pan de jengibre) de Sajonia Central y Occidental. A diferencia de los grandes mercados navideños, donde predominan los productos industriales, aquí los expositores son casi exclusivamente los propios artistas — los visitantes pueden hablar con ellos sobre técnicas y materiales.

Hoguera en el patio del Stadtgut

En el patio del Stadtgut — un patio histórico de cuatro lados, que hoy se utiliza culturalmente — arde una hoguera durante el Adventszauber. Los niños pueden hornear Knüppelkuchen sobre el fuego, las familias se sientan en balas de heno y bancos, y los conjuntos de metales tocan villancicos. Este patio es el ambiente más íntimo de la fiesta — quienes dejan atrás el gentío de la plaza del mercado encuentran aquí una atmósfera mucho más tranquila.

Naunhof en el distrito de Leipzig

Naunhof se encuentra en el distrito de Leipzig, en el estado federado de Sajonia, al este de Leipzig, en una región caracterizada por densos bosques y el río Parthe. En el siglo XIX, la ciudad fue un importante nudo ferroviario de la línea Leipzig-Dresde y hoy, con el bosque de Naunhof y el lago Albrechtshain, tiene un atractivo turístico también fuera de la temporada de Adviento. Quienes viajan desde Leipzig para el Adventszauber tardan media hora en llegar y pueden combinar la visita con un paseo por el bosque o un paseo en trineo.